Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
job
Задача
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
good.
Добро.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
job id
ÐденÑ. на задаÑа
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
job control
Контрола на задачи
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
job priority:
Приоритет на задача:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& job priority:
& ÐÑиоÑиÑÐµÑ Ð½Ð° задаÑа:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
single pass job
Задача со едно поминување
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& job ipp report
ipp- извеÑÑÐ°Ñ Ð·Ð° задаÑаÑа
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
application job information
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
we have done our job.
Ние ја завршивме нашата работа.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
we can do this job."
Ние можеме да го направиме тоа.“
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a print job viewer
Прегледник на печатарски задачи
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mai job karna chahta hu
mai job karna chahta hu
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
starting another queued job.
ÐопÑеÑо ÐмеÑни ÑÑанÑÑÐµÑ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð²Ð° url од ÑаблаÑа Ñо иÑеÑоÑи како нов пÑеноÑ. Ðа Ð¾Ð²Ð¾Ñ Ð½Ð°Ñин може бÑзо да копиÑаÑе- вмеÑнÑваÑе url помеÑÑ Ð°Ð¿Ð»Ð¸ÐºÐ°ÑииÑе.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enable/ disable job spooling
Ðвозможи/ оневозможи подÑедÑваÑе на задаÑи
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
business: report highlights job woes
Бизнис: Извештај ги истакнува проблемите со вработувањето
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is a good thing, because the message is that we did a good job!
Ова е добра работа, бидејќи пораката е дека сме направиле добра работа!
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"caglavica media centre is doing a good job in presenting the new kosovo reality.
„Медиумскиот центар во Чаглавица добро си ја врши работата претставувајќи ја новата косовска реалност.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it also said simic, appointed in september 2004, was doing a very good job of controlling the banking sector.
Според банката, Симиќ, назначен на фукцијата во септември 2004 година, многу добро ја извршувал својата должноста за контрола на банкарскиот сектор.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bojan milutinovic, a kosovo journalist, says he has a good job in the province and he sees his future in mitrovica.
Бојан Милутиновиќ, косовски новинар, вели дека има добра работа во покраината и дека ја гледа својата иднина во Митровица.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: