Results for interconnection translation from English to Macedonian

construction of the 120km interconnection will cost 25m euros.
Изградбата на 120-километарската врска ќе чини 25 милиони евра.

kosovo and albania will build a 238km-long interconnection power line.
Косово и Албанија ќе изградат меѓусебен далновод долг 238 километри.

at the anrc, tudorache played a key role in establishing policies on interconnection fees charged by dominant domestic telephone operators.
Во АНРК Тудораче одигра клучна улога во воспоставувањето на политиките на трошоците за поврзување што ги наплаќаат доминантните домашни телефонски оператори.

bulgaria and greece plan to build a second 440 kv electricity interconnection line, increasing the capacity for electricity exports to greece.
Бугарија и Грција планираат изградба на втора линија за електрична енергија со јачина од 440 киловолти, со што ќе се зајакне капацитетот за извоз на електрична енергија во Грција.

interconnection among southeast european transmission grids, interrupted since 1991 due to the conflicts in the former yugoslavia, is set to resume on that date.
Меѓусебната поврзаност на електричната мрежа во Југоисточна Европа, прекината од 1991 година поради конфликтите во поранешна Југославија, треба повторно да се воспостави на тој датум.

if the member states' governments and the european parliament agree to the package, the development of the proposed baltic interconnection plan will begin next year.
Ако владите на земјите-членки и Европскиот парламент го прифатат пакетот, разработката на предложениот план за Балтичко взаемно поврзување ќе започне идната година.

dubbed the agri project (azerbaijan georgia romania interconnection), it aims to diversify transit routes while reducing dependence on russian gas.
Наречен проект АГРИ (Азербејџан, Грузија, Романија Интерконекција), истиот има за цел диверзификација на транзитните правци со намалување на зависноста од рускиот гас.

she says that ems is claiming ownership of the transmission assets that belong to kost, thus allowing the serbian company to benefit from the transit of electricity through kosovo, and by selling the right to use the interconnection lines of kosovo.
Таа вели дека ЕМС тврди дека ги поседува капацитетите за пренос кои му припаѓаат на КОСТ, што му дозволува на српското претпријатие да извлекува корист од транзитот на електричната енергија низ Косово, и со продажба на правото на користење на далноводите за мрежно поврзување на Косово.

together with the baltic interconnection project and the mediterranean ring, it should become "one of the building blocks of a future european supergrid", the ec said.
Заедно со Балтичкиот проект за взаемно поврзување и Средоземноморскиот прстен, тој треба да постане „основа на идната европска супермрежа“, велат од ЕК.

the ec also called for unbundling the vertical integration of supply and network activities of european energy giants, as well as for stronger independent regulatory control and national measures to deliver on the eu target of 10% minimum interconnection levels.
ЕК, исто така, повика на отплеткување на вертикалната интеграција на активностите на снабдување и мрежните активности на европските енергетски гиганти, како и на посилна независна регулаторна контрола и национални мерки за остварување на целта на ЕУ од минимални 10 отсто на нивоата на меѓусебна поврзаност.

the company has sealed interconnection agreements with mt and the greek-run mobile phone operator cosmofon, and expects to sign an accord with the other wireless carrier, t-mobile macedonia.
Претпријатието потпиша договори со МТ и грчкиот мобилен оператор „Космофон“, и очекува да потпише договор и со другиот мобилен оператор Т-мобиле Македонија.

"in this first igf meeting, we expect to set the scene and establish a solid and comprehensive framework and network to focus on issues such as affordability and availability of the internet; interconnection costs and security; management of critical resources and technology transfer; multilingualism and local development of software; capacity building and participation of multi-stakeholders from developing countries," greek prime minister costas karamanlis said as he opened the forum.
„На овој прв состанок на ИГФ, ние очекуваме да се отвори патот и да се воспостави цврста и сеопфатна рамка и мрежа за фокусирање на прашањата како што се: пристапноста и достапноста на Интернетот, цените на поврзувањето и безбедноста, управувањето со критичните ресурси и технолошкиот трансфер, мултилингвизмот и локалниот развој на софтверот, градењето на капацитетите и учеството на повеќекратните учесници од земјите во развој“, рече грчкиот премиер Костас Караманлис на отворањето на форумот.