Results for legislative translation from English to Macedonian

"legislative reforms are not enough.
„Законските реформи не се доволни.

parliament supports the legislative turnaround.
Нивните напори сега вродија со плод.

he pledged more legislative reforms very soon.
Тој вети дека наскоро ќе има нови законски реформи.

legislative work has ground to a halt due to the wrangling.
Работата на законодавниот дом е блокирана поради конфликтите.

a total of 86 items remain on the legislative agenda.
На законодавната агенда остануваат вкупно 86 точки.

positive legislative changes were not put into practice this year."
Позитивните промени не беа спроведени во пракса оваа година."

the legislative measures would then be discussed by parliament on friday.
Потоа, законските мерки ќе бидат дискутирани во Парламентот в петок.

theoretically, internet can be equated with media at the legislative level.
Теоретски, интернетот може да се изедначи со медиумите на законодавно ниво.

some also include profiles of political parties or records of legislative spending.
Некои вклучуваат и профили на политички партии или записи од законско трошење.

geoana vowed to increase female participation in the legislative and executive structures.
Тој, исто така, рече дека ПСДќе предложи нов закон за расчистување на партиските финансии.

"the capacity of the parliament to scrutinise the legislative process needs enhancing.
„Капацитетот на парламентот за внимателно разгледување на законодавниот процес мора да се зајакне.

a legislative body was also established, though all its members are all appointed by the military.
Беше воспоставено и законодавно тело, иако сите негови членови беа одбрани од војската.

all legislative and budgetary competencies for all police matters must be vested at the state level.
Сите законски и буџетски ингеренции за сите полициски работи мора да бидат префрлени на државно ниво.

it was the ncpo that appointed members of the legislative assembly who voted prayuth to be prime minister.
НСРМ назначуваше членови на законодавното собрание кои го гласаа Прајут за премиер.

after a government meeting monday, justice minister cemil cicek said legislative changes would be made.
По состанокот на Владата во понеделникот, министерот за правда Чемил Чичек изјави дека ќе бидат направени промени во законите.

the initiative came after parliament failed twice to elect a new head of state following legislative elections on july 29th 2009.
Иницијативата дојде откако парламентот двапати не успеа да избере нов шеф на државата по парламентарните избори на 29-ти јули 2009-та година.

azevedo dutra is also listed on the website of the state legislative council as a cattle farmer, among other occupations.
Азеведо Дутра исто така е наведен на веб сајтот на Државниот законодавен совет како добиточен фармер, помеѓу другите занимања.

development will be properly directed, ferencak said, allowing legislative demands at all levels of the serbian republic to be addressed.
Развојот ќе биде соодветно насочен, рече Ференчак, дозволувајќи решаваое на законските бараоа на сите нивоа од српската република.

"apart from some anti-corruption legislative reforms, in the judiciary there are not any significant concrete actions.
„Настрана од некои антикорупциски легислативни реформи, во судството нема никакви значајни конкретни дејства.

papandreou said his team would focus on three goals: reducing the public debt, promoting growth and accelerating legislative and institutional measures.
Папандреу вели дека неговиот тим ќе се фокусира на три цели: намалување на јавниот долг, унапредување на растот и забрзување на легислативата и институционалните мерки.