Results for lighthouse translation from English to Macedonian

and lighthouse expounded on what stosic wrote:
Лајтхаус се надоврза на Стошиќ:

the lighthouse, one of creté s most famous landmarks, has undergone reconstruction and reinforcing work for two and a half years.
Светилникот, еден од најпознатите историски споменици на Крит, беше реконструиран во текот на изминатите две и пол години.

the articles contained allegations of government involvement in the defrauding of lighthouse e.v., a charity founded in germany by turks.
Натписите содржеа наводи за вмешаност на владата во измамата на Лајтхаус е.В., добротворна организација основана во Германија од страна на Турци.

the lighthouse, one of crete’s most famous landmarks, has undergone reconstruction and reinforcing work for two and a half years.
Светилникот, еден од најпознатите историски споменици на Крит, беше реконструиран во текот на изминатите две и пол години.

"tesla is a lighthouse whose light started shining 150 years ago in smiljan and continues to shine today throughout the whole world, beyond limits and time," said mesic.
„Тесла претставува светилник чија светлина почна да свети пред 150 години во Смиљан и продолжува на свети и денес низ целиот свет, без граници и безвременски“, рече Месиќ.

also in cultural news: renowned bih director benjamin filipovic is dead at 45, the chania lighthouse in crete opens after renovation, and bulgaria's boris georgiev wins a gold medal in boxing.
Исто така во вестите од културата: познатиот босански режисер Бенјамин Филиповиќ почина на 45-годишна возраст, отворен светилникот во Чанија на Крит по реновирањето и Бугаринот Борис Георгиев го освои златиот медал во бокс.

an initiative to open croatia’s lighthouses to tourists -- including the lighthouse of sestrice at the archipelago of kornati (above) -- was launched by the state-run company ploview.
Државното претпријатие „Пло-вју“ започна иницијатива за отворање на светилните во Хрватска за туристите -- вклучувајќи го и светилникот Сестрице на архипелагот Корнати (горе на фотографијата).