Results for my compliments to the chef translation from English to Macedonian

path to the executable
Патека до извршната датотека@ info: shell

i went to the bank.
Јас отидов до банката.

according to the afp:
Според АФП:

addition to the invitation
Дополнување на поканата за состанок

connecting to the server...
Се поврзувам со серверот...

according to the blogger :
Според блогерот:

go to the previous bookmark.
Оди на претходниот обележувач.

& switch to the next group
Префрли се на & следната група

bravo to the young people.
Браво за младите луѓе.

connect to the & internet directly
Поврзи се директно на & Интернет

my prayers go out to the family and friends of the victim.
Моите молитви се упатени кон семејството и пријателите на жртвата.

assistant to the director (finance)
pembantu tadbir (kewangan)

my window to the world calls on us to remember the two youths:
Мојот прозорец кон светот повика да не ги заборавиме двете млади момчиња:

but in my opinion, they are not contributing to the problem of obesity in morocco.
Но според мене, тие НЕ придонесуваат за проблемот со дебелината во Мароко.

i admit that i am too obsessed with my personal life and pay no attention to the news.
Признавам дека сум премногу опседната со мојот приватен живот и не обрнувам внимание на вестите.

i am thinking of using some of these ideas in my address to the fed. assembly.
Размислувам да употребам некои од тие идеи кои пристигнуваат на мојата адреса во Федералното собрание.

"when i was 7, my father took me to the mosque to pray [with him].
„Кога имав седум години, татко ми ме однесе во џамија да се молиме заедно.

my personal philosophy is that you have to do everything step by step, according to the interest effect principle...
Моја лична филозофија е дека сè се прави чекор по чекор, по принципот на каматно каматниот ефект… За сè треба време, доволно е да се почне да се презема било што за да се промени тековната ситуација.

i live close to the border and my eyes are awaiting my return home.
Живеам близу до границата и моите очи едвај чекаат да се вратат дома.

i've brought my kid to the movies to prevent him from going dumb due to all that soccer."
Го однесов моето дете на кино за да не затупави поради целиот тој фудбал.“