From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a woman sells some of her possessions at a market in podgorica, due to financial hardship.
Една жена продава сопствени работи на еден пазар во Подгорица поради финансиски проблеми.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
their possessions are all bundled up under the thatch roof, where they will be susceptible to rain and bad weather.
Нивниот цел имот е спакуван под сламениот кров каде е изложен на дожд и лошо време.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
interior minister hari kostov has asked that the campaign stress that penalties for illegal weapons possessions will increase radically after the disarmament campaign.
Министерот за внатрешни работи, Хари Костов, побара кампаоата да истакне дека казните за поседуваое на нелегално оружје радикално ќе се зголемат по капмаоата за разоружуваое.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
concrete and publicly announced measures by the ministry of interior in view to safeguard the life, security and possessions of refugees passing through macedonia.
Конкретни и јавно објавени мерки од страна на Министерството за внатрешни работи во насока на заштита на животот, сигурноста и имотот на бегалците.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
light weapons are becoming mass destruction weapons. "interior minister hari kostov has asked that the campaign stress that penalties for illegal weapons possessions will increase radically after the disarmament campaign.
Лесното оружје станува оружје за масовно уништуваoе. "Министерот за внатрешни работи, Хари Костов, побара кампаoата да истакне дека казните за поседуваoе на нелегално оружје радикално ќе се зголемат по капмаoата за разоружуваoе.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
his numerous possessions are said to include several pizzerias, a duty-free chain, a nightclub and an amusement park called "bambiland".
Се вели дека меfу неговиот броен имот се неколку пицерии, ланец на бесцарински продавници, ноќен клуб и забавен парк наречен "Бамбиленд".
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"i didn't turn in all my weapons, but the other pieces i have in my possession are licensed," kostov said.
"Не го предадов целото мое оружје, но другите парчиоа оружје што ги поседувам се регистрирани", рече Костов.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting