Results for rest in peace translation from English to Macedonian

rest in peace bris
ПОЧИВАЈ ВО МИР БРИС

may she rest in peace.
Нека почива во мир.

may their souls rest in peace.
Нека почиваат во мир.

may the shipwreck victims rest in peace.
Вечен мир на денес починатите во бродоломот на Охридските води.

rest in peace and thanks for the memories.
Почивајте во мир и ви благодариме за спомените.

he is a huge loss for us all, may he rest in peace.
Тој е огромна загуба за сите нас, нека почива во мир.

kenya: rest in peace, samuel wanjiru · global voices
Кенија: Почивај во мир, Самуел Вањиру

these games were held in peace and brotherhood."
Овие Игри беа одржани во мир и братство.“

we now participate in peace missions in congo and east timor.
Сега ние учествуваме во мировни мисии во Конго и во Источен Тимор.

burns added that the us wants to see turkey live in peace.
Барнс додаде дека САДсакаат Турција да живее во мир.

frodo would rather stay in the shire and live there in peace.
Фродо повеќе би сакал да остане во Округот и да живее таму во мир.

hell, for grown women who just want to walk, or exercise in peace?
За возрасните жени кои сакаат да пешачат или да вежбаат во мир?

he was, may allah rest his soul in peace, a major personality in kuwait's contemporary history.
Тој беше, неговата душа нека почива во мир, главна личност во кувајтската современа историја.

look into the future and allow our children to live in peace and without hatred.
Гледајте на иднината и дозволете им на нашите деца да живеат во мир и без омраза.

the mission of participating in peace-support operations is a new mission for bih.
Мисијата да учествува во мировни операции е нова мисија за БиХ.

at the end of the day victims of war and terror in former yugoslavia may now rest in greater peace and dignity than only yesterday.
На крајот од денот жртвите од војната и теророт во поранешна Југославија можат да почиваат во поголем мир и достоинство одколку од вчера.

cukotic indicated that the country intends to continue participating in peace-keeping operations.
Чукотиќ посочи дека земјата има намера да продолжи со учеството во мировните операции.

"our common message is peace and the need for all the people to live together in peace.
„Нашата заедничка порака е мир и потребата сите луѓе да живеат заедно во мир.

"greeks who lived around the world lived in peace with locals," he explained.
"Грците кои живееле во целиот свет живееле во мир со локалното население,“ објаснува тој.

"i too can't wait to collect all the stickers, so i can watch soccer in peace.
„И јас, исто така, не можам да дочекам да ги соберам сите сликички, па да можам да следам фудбал во мир.