Results for software translation from English to Macedonian

software
Програмска опрема

software used:
Употребен софтвер:

software testing
Тестирање на софтвер

software [xon/ xoff]
Софтверска [xon/ xoff]

rss newsreader software
Софтверски читач на вести rss

ocr software not executable
ОПЗ- софтверот не е извршен

software piracy in serbia
Софтверско пиратство во Србија

kde frontend to mathematical software.
name

fsf/ unesco free software directory
Каталог на слободен софтвер на fsf/ unescoquery

backend for the sage mathematics software
name

he was selling software for 20 to 200 euros.
Тој го продавал софтверот за 20 до 200 евра.

macedonia: software freedom day · global voices
Македонија: Ден на слободен софтвер

one in four computers in serbia uses pirated software.
Еден од четири компјутери во Србија користи пиратски софтвер.

science and technology: software conference held in kosovo
Наука и технологија: Во Косово се одржа софтверска конференција

software glitch causes thousands of macedonians to go unpaid
Илјадници Македонци останаа без плата поради софтверска грешка

egypt: why open source software? · global voices
Египет: Зошто софтвер со отворен код?

science and technology: romanian software aids eu telemedicine services
Наука и технологија: Романскиот софтвер ги помага телемедицинските услуги на ЕУ

kosovo hosts the first conference on freedom and open software.
Косово беше домаќин на првата конференција за слободен и отворен софтвер.

science and technology: new software helps detect money laundering
Наука и технологија: Новиот софтвер помага во откривањето на случаите на перење пари

eff also explains how sopa/pipa will hurt open source software creation.
ЕФФ исто така објаснува како sopa/pipa ќе наштетат на создавањето на софтвер со отворен код.