From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
storm
Бура
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dust storm
правлива бура% 1 is the intensity,% 2 is the descriptor and% 3 is the phenomena
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
thunder storm
со невреме со грмотевици
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
social media storm
Бура на социјалните медиуми
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
global dust storm (hst)
Прикажи hst сликаimage/ info menu item (should be translated)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
croatia boat show weathers storm
Хрватскиот саем на бродови ја преживеа бурата
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
this dust storm came super fast.
Песочната бура дојде ултра брзо.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
operation storm: 15 years later
Операцијата Бура: Петнаесет години подоцна
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
serbia, croatia relations hit by storm
Српско-хрватските односи погодени од операцијата „Бура“
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
comtrade fashion week takes sarajevo by storm.
Модната недела „Ком трејд“ го освои Сараево.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
serbian town helps residents weather economic storm
Српскиот град им помага на своите жители да ја пребродат економската криза
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
i am glad israel has storm/rain and snow now.
Јас се радувам што во Израел има бура со дожд и снег во моментов.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
firetrucks, ambulances and police cars were following the storm.
Пожарникарски, болнички и полициски коли ја следеа бурата.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
gotovina was indicted by the icty for his role in operation storm.
Готовина беше обвинет од МКТЈ за неговата улога во операцијата Бура.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
we want to prevent it, not to repeat the operation storm."
Ние сакаме да го спречиме тоа, да не се повтори операцијата Бура“.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
live de life also gave an interesting account of what the storm was like:
live de life, исто така, даде интересен опис за тоа каква била бурата:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
given the strength of the storm and the forecast track, it will be interesting
Поради јачината на бурата и прогнозите, ќе биде интересно да се види што ќе донесат, ако ништо друго, следните неколку часа.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
even as passions over the zaev affair were finally cooling down, a new storm flared up.
Кога конечно се смирија страстите околу аферата Заев, се појави нова бура.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
in order to meet imf requirements, and weather the economic storm, serbia has cut spending.
Со цел да се исполнат барањата на ММФ и да се ублажи економската бура, Србија ги намали трошоците.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the three have been indicted for war crimes against the serbs in 1995's operation storm.
Тројцата се обвинети за воени злосторства против Србите во операцијата Бура во 1995 година.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: