Results for surprisingly translation from English to Macedonian

surprisingly, the stadium was not even close to full.
Изненадно, стадионот не беше ни близу до полн.

zekzek, surprisingly, is taking it all in very well.
Зачудувачки Зекзек многу добро се соочува со ситуацијата.

not surprisingly, many in serbia are not happy with the plan.
Не е чудно тоа што многумина во Србија не се задоволни од планот.

the latest report is "surprisingly positive", observes romania libera.
Последниот извештај е „изненадувачки позитивен“, забележува Романија либера.

not surprisingly in these circumstances, many growers return to the cultivation of coca and poppy crops.
Разбирливо во вакви услови, многу одгледувачи се навраќаат на одгледувањето кока и афион.

the united states has sent the odd warship calling on montenegro but has provided surprisingly little foreign investment.
Соединетите Американски Држави испратија воен брод во Црна Гора, но обезбедија изненадувачки малку инвестиции.

although this is not the most demanding obligation, the parties seem to be finding it surprisingly hard to fulfill their duty.
Иако ова не е најтешката обврска, за партиите изгледа е зачудувачки тешко да ја исполнат својата должност.

surprisingly the election results also showed some mps who had been involved in the process of democratic losing their seats to newcomers.
Изборите исто така беа од големо изненадување, поради тоа што некои пратеници не успеаја да издвојат победа за нов мандат и ги изгубија своите места во парламентот на демократски начин.

even within the same country, one can encounter surprisingly non-unified techniques and methodologies applied to the same phenomena.
Дури и внатре во една иста земја, можат да се сретнат изненадувачки различни техники и методи употребени за една иста појава.

surprisingly, the venue provided by another criminal for sexual service was actually in the building which houses the staff of the judicial department.
Изненадувачки, местото на сексуалните услуги кое го дал друг криминалец било всушност во зградата во која се наоѓа и судскиот отсек.

surprisingly, the leading countries in terms of positive emotions were all in latin america, from paraguay to nicaragua, according to quartz.
Според quartz, земјите кои воделе во поглед на изразување позитивни емоции биле, неочекувано, сите од Латинска Америка, од Парагвај па до Никарагва.

but the project also reflects turks' own rediscovery of their history and ethnic links in the balkans, about which many remain surprisingly ignorant.
Но, проектот, исто така, го одразува сопственото разоткривање на Турците на нивната историја и етнички врски на Балканот, за кои многумина и понатаму се изненадувачки неупатени.

however, not surprisingly, all members of the parliament and those who work in the mayor’s office have already gave up their salaries in a contribution to rogun.
Сепак, без изненадување, сите членови на парламентот и оние кои работат во канцеларијата на градоначалникот веќе се откажаа од своите плати во прилог на Рогун.

today, not surprisingly, 100 percent of the people are traumatized by the genocide—survivors and perpetrators alike, according to priests and human service professionals i talked with last november when i visited the country.
Според свештениците и стручњаците за социјална политика со коишто разговарав минатиот ноември кога бев во посета на Руанда воопшто не е изненадувачки фактот дека 100% од преживеаните се истрауматизирани од геноцидот.

"i do not expect the death penalty to be reinstated," bogazici university professor kemal kirisci told setimes. "the prime minister, surprisingly, took a similar line."
„Не очекувам смртната казна да биде повторно воведена“, рече професорот на универзитетот Богазичи Кемал Киришчи за setimes. „Премиерот, за чудо, има слично мислење.“