From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
technical
Технички
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
miscellaneous technical
Разни технички симболи
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
technical reason:
Техничка причина:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
maybe it was a technical barrier.
Можеби тоа беше техничка бариера.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
was it simply a technical glitch?
Дали беше едноставно техничка грешка?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
"this is entirely a technical failure.
"Ова е целосно техничка грешка.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
belgrade, pristina resume technical dialogue
Белград и Приштина го продолжија техничкиот дијалог
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
prior meetings were at the technical level.
Претходните состаноци беа на техничко ниво.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
there are multiple technical and non technical reasons.
За ова има многу технички и не-технички причини.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
however, these are technical and not security issues.
Сепак, тоа се технички, а не безбедносни прашања.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
officials say they first need to see more technical details.
Властите велат дека најпрво им требаат повеќе технички детали.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the reform is one of the technical preconditions for pfp membership.
Оваа реформа претставува еден од техничките предуслови за членство во ПфП.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
is online linguistic segregation a technical or cultural dilemma?
Дали онлајн лингвистичкото одделување е поради техничка или културна дилема?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it provides for training, scientific and technical co-operation.
Истиот предвидува обука, научна и техничка соработка.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"dialogue on technical issues must be continued.says sadiku"
„Дијалогот за техничките прашања мора да продолжи“, вели Садику.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
before the amendments were enacted, technical checks were made once a year.
Пред воведуваоето на амандманите, техничките прегледи се вршеа еднаш годишно.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"i would like to know how he sees the issue of technical dialogue.
„Би сакал да знам како гледа тој на прашањето на техничкиот дијалог.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
according to the prime minister, sali berisha, it contained technical errors.
Според премиерот Сали Бериша, истиот содржел технички грешки.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"this concerns much more the technical aspects of the agreement than the political ones.
„Тоа се однесува многу повеќе на техничките аспекти од договорот отколку на политичките.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"every year we spend around 310m euros on prescribed medicines and technical aid.
„Секоја година трошиме околу 310 милиони евра на препишани лекови и техничка помош.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting