Results for to generate translation from English to Macedonian

type of printout to generate
Наведете го типот на отпечатокот

unable to generate sorting number
Не може да се генерира реден број

name of the plugin class to generate
Име на класата приклучоци што ќе се генерира

now it is pointless to generate hostility.
Сега е без поента да создаваме непријателство.

athens olympics to generate 6,000 new jobs
Атинската Олимпијада ќе отвори 6.000 нови работни места

warn & if unable to generate a sorting number
Предупреди ако не може да се & генерира реден број

internal error: unable to generate html report.
Интерна грешка: не може да се генерира html- извештај.

unable to generate sorting number. please change manually.
Не може да се генерира реден број. Изменете рачно.

at the same time, this issue continues to generate online reactions.
Во исто време проблемот пордолжува да предизвикува реакции на интернет.

click this button to generate the index for the fulltext search.
Кликнете на ова копче за да се генерира индексот за пребарување.

place all the classes you want to generate code for in the right hand side list.
Стави ги сите класи во кои сакате да се генерира код за во десната страна на листата

croatia is selling two islands in a bid to generate revenue to support its economy.
Хрватска продава два острова во понуда за генерирање приходи за поддршка на својата економија.

after many years of hard work and careful planning, it has been able to generate significant attention.
По многу година напорна работа и внимателно планирање, тој успеа да привлече доволно внимание.

economy minister mladjan dinkic said the sale is expected to generate at least 1.4 billion euros.
Министерот за економија, Млаѓан Динкиќ, рече дека продажбата се очекува да донесе најмалку 1,4 милијарди евра.

eulex has no plan to generate revenue from the checkpoints, according to christophe lamfalussy, eulex spokesperson.
ЕУЛЕКС не планира да создава приход од пограничните премини, според Кристоф Ламфалуси, портпаролот на ЕУЛЕКС.

unable to generate report. ipp request failed with message: %1 (0x%2).
Не можам да генерирам извештај. ipp- барањето не успеа со пораката:% 1 (0x% 2).

although the situation has improved since the outbreak of violence last march, he said, isolated incidents continue to generate fear.
И покрај тоа што ситуацијата е подобрена од избувнувањето на насилството минатиот март, рече тој, изолираните инциденти и понатаму создаваат страв.

back in 2005, mallika aryal at renewableenergyaccess reported on nepal's quest to generate sustainability and revenue through biogas.
Во 2005 година, Малика Аријал изјави на renewableenergyaccess дека Непал е во потрага за создавање на одржливост и профит преку биогасот.

because of the ability of fdis to generate jobs and contribute to long-term economic development, the government has made attracting them a priority.
Поради способноста на СДИ да генерираат работни места и да придонесуваат за долгорочниот економски развој, владата го постави за приоритет нивното привлекување.

e workshop set out to collect ideas and experiences on the most effective and interesting ways of presenting projects in order to generate media attention and public interest.
Ова се совпаѓа со актуелната акција за зголемување на транспарентноста во Унијата и особено, за зголемување на видливоста на проектите финансирани од ЕУ фондовите.