Results for allowed translation from English to Malagasy

allowed keys
kitendrin'ny totozy

user not allowed
tsy mahazo alalana hiditra ny mpampiasa %s

add allowed hosts
hampiditra mpampiantrano ekena

allowed host/network
mpampiantrano/rezo ekena

not allowed to set group
tsy mahazo mamaritra vondrona

element is not allowed below
ny singantaharo dia tsy afaka apetraka ambanin'ny

no cars allowed to pass over it.
tsy misy fiara mahazo mivezivezy amin'izany.

user %s not allowed to log in
tsy mahazo alalana hiditra ny mpampiasa %s

%s: user not allowed to log in
%s: tsy manana alalana ny hiditra ny mpampiasa

you are not allowed to open this file.
tsy mahazo manokatra io rakitra io ianao.

they're allowed four wives each too.
afaka manambady efatra ihany koa ry zareo.

element is not allowed inside a element
tsy azo atao anaty singantaharo ny singantaharo

anyone who leaves is not allowed back in.
tsy mahazo miverina izay rehetra lasa.

check if breaks are allowed to be postponed
jereo raha toa ka azo ahemotra ireo fiatoana

no political slogan/speeches will be allowed.
tsy azo atao ny teny filamatra/kabary politika.

the allowed limit of flexible x servers reached.
tratra ny fetran'ny faritra azon'ny mpizara mora miovaova aleha.

i am not allowed to do "o'mra!" why?
tsy nahazo nanatanteraka “o'mra!” aho nahoana?

a four month period has been allowed for this process.
fe-potoana efatra volana no ilaina amin'io dingana io

i would like to ask only: is everything allowed here?
te-hanontany fotsiny aho hoe : azo atao daholo ve eto ny zavatra rehetra?

"women are now allowed to drive bicycles in saudi.
"mahazo alàlana hitondra bisikilety ankehitriny ireo vehivavy ao arabia saodita.