Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
_try another
_hanandrana hafa
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
(another copy)
(dika mitovy iray)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
open another file
manokatra rakitra iray
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
another big step.
dingana goavana iray hafa.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
_make another copy
_hanao dika mitovy iray hafa
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
another sochi joke.
kisangisangin'i sochi hafa.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
another one, i said.
angamba, hoy aho.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
%s (another copy)%s
%s (dika mitovy iray)%s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
another 17 were injured.
fito ambinifolo hafa naratra.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
another blogger tweeted:
bilaogera hafa nisioka hoe:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in another post, he adds:
tao amin'ny lahatsoratra hafa, nanampy izy hoe:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
one school replaces another
sekoly iray manolo iray hafa
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
another had attempted suicide.
iray hafa nanandrana namono tena.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
another 2chan commenter said:
nilaza ny iray hafa mpampiasa 2chan hoe:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
another blogger, andarbab says :
niteny i andarbab, mpitoraka bilaogy iray hafa :
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
"another world is possible"
"azo heverina ny isian'ny tontolo hafa"
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“another one?” obama asked.
"mbola misy hafa?" hoy i obama nanontany.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
another blogger artenoos writes :
bilaogera iray hafa, artenoos, manoratra hoe :
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
another blogger, 1ironi writes :
bilaogera iray hafa i "1ironi" no manoratra hoe :
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
another aid worker from tarchileik said:
mpiasa mpanao vonijitaitra iray hafa avy any tarchileik no niteny hoe:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: