Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
using paperclips, broccoli or microchips, this japanese artist creates a whimsical diorama every day · global voices
japoney mpanao zavakanto, manao asa mahavariana mampiseho ny fiainana isan'andro amin'ny alalan'ny broccoli, fitazonana taratasy sy singa elektronika
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
broccoli and parsley might sometimes look like a forest, or the tree leaves floating on the surface of the water might sometimes look like little boats.
mety mitovy amin'ny ala indraindray ny broccoli sy ny persila, na indraindray mety mitovy amin'ny lakana kely ireo ravina mitsingevana eny ambony rano.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
like i said, i used the following, in order from right to left – mushrooms, broccoli, yellow bell pepper, red bell pepper, roasted tomatoes, and red onion.
araka ny efa nolazaiko, nataoko avy aty ankavanana miankavia toy izao manaraka izao izany: olatra, soflera maitso (brocolis), sakaibe mavo, sakaibe mena, voatabia voatsatsika, ary tongolobe mena.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: