Results for components translation from English to Malagasy

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Malagasy

Info

English

shows available bonobo components

Malagasy

maneho izay singa ho an'ny bonobo misy

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the project behind this journey had three main components:

Malagasy

tanjona telo no hotratrarina amin'ny tetik'asa ambadik'ity dia ity:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

classes will be daily, consisting of both theoretical and practical applied components.

Malagasy

hotanterahina isanandro ny fampianarana ary hizara ho fampianarana an-tsoratra sy fampiharana izany.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this company removed the british machines and components that were installed some years back.

Malagasy

nesorin'io orinasa io ireo milina vita britanika sy ny kojakoja mifandray aminy, izay napetaka teo taona maromaro lasa izay.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thalia also believes that the dropped subjects are essential components of basic education:

Malagasy

mino ihany koa i thalia fa singa tena ilaina amin'ny fanabeazana fototra ireo taranja naisorina ireo:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fyodor ezeev: i think that rosyama has three components which lead to its successes.

Malagasy

fyodor ezeev: mino aho fa misy singa telon’ny rosyama izay mitondra ny fahombiazany.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the new curriculum fulfills three main components of education: knowledge, skill, and attitude.

Malagasy

mameno ireto singan'ny fampianarana manaraka ireto io fandaharam-pianarana vaovao io: fahalalana, traikefa, ary fitondran-tena.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

other components excluded from the labor code were the right to go on strike, and discrimination based on political affiliation.

Malagasy

misy singa hafa mbola mijanona ho tsy raharahain'ilay lalàna mifehy ny asa, toy ny zo hitokona sy ny fanavakavahana noho ny fanehoankevitra politika.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

french cinema is often pointed at for not fairly displaying all components of the country's multiethnic population.

Malagasy

matetika omena tsiny ny sinema frantsay satria tsy mba ahitana karaza-poko misy ao amin'ny fiarahamonina frantsay ireo mpilalao filma.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

according to the omb, the presence of magnetic components in hard disks makes them fall under the control of the omb based on the optical media act of 2003.

Malagasy

raha ny voalazan'ny omb, dia isan'ny mahatonga ireo "disques durs" ho eo ambanin'ny fanaraha-mason'ny omb ny fisian'ireo fangaron-javatra 'magnetics' ao anatiny, araka ny lalànan'ny optical media tamin'ny 2003 .

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

prefabricated homes are fairly common in suburban japan; components are manufactured in a factory and then shipped to a building site to be assembled by contractors.

Malagasy

mahazatra any amin'ny tanàna manodidina ny renivohitr'i japana ireo trano tonga dia atambatra fotsiny; amboarina any aminà orinasa iray ireo akora ilaina ary avy eo alefa any amin'ny toerana fanambàrana mba ho atambatr'ireo mpandraharaha.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

on a serious note, the execution of a jazz festival with all its moving parts, its external components and the risk of experimenting with the festival, was no easy feat.

Malagasy

tanaty taratasy matomatotra kokoa, ny fanatanterahana ny fankalazana ny jazz miaraka amin'ireo fampisehoana mandehandeha rehetra tao anatiny, ireo kasinga ivelany ary ny risika amin'ny fitadiavana traikefa miaraka amin'ilay fetibe dia tsy zava-mora.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the splm has rejected the proposal, not least because it would represent a departure from one of the key components of the cpa, and therefore could ultimately raise questions about the independence referendum itself.

Malagasy

nolavin'ny splm ny soso-kevitra, tsy kely indrindra satria mety hahatonga ny fialàn'ny iray amin'ireo tena ain'ny cpa izany, ary mety hiteraka fanontaniana mikasika ny fitsapankevi-bahoaka momba ny fahaleovan-tena mihitsy.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

from personal experience, i can confirm a big difference in quality of chemical components - for example, there is a big difference in baby diapers bought in austria and here.

Malagasy

avy amin'izay niainan'ny tena manokana, azoko hamafisina ny elanelana be misy eo amin'ny eo amin'ireo vokatra ara-tsimika - ohatra ny elanelana be eo amin'ny tatin-jaza vidiana any aotrisy sy ny eto.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bonobo component browser

Malagasy

mpizaha singa ho an'ny bonobo

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
8,933,048,822 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK