Results for dealers translation from English to Malagasy

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Malagasy

Info

English

dealers

Malagasy

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Malagasy

Info

English

oliboycastro: no more carnappers and drug dealers in ayala alabang, only condom pushers.

Malagasy

oliboycastro: tsy misy mpivarotra rongony intsony ao n ayala alabang, fa ny fimailo ihany sisa no amidy.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you need them as a social cushion against jihadi-recruiters, drug dealers and hate preachers.

Malagasy

ilainao toy ny ondana malemy ara-piarahamonina miady amin'ireo mpitady djihadista, sy mpivarotra zava-mahadomelina ary mpitory fankahalana ianao.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

excavated archaeological objects of cultural significance make a lucrative trade for unscrupulous dealers operating both locally and internationally.

Malagasy

miteraka fandraharahana mampidi-bola tokoa ho an'ireo mpivarotra tsy ara-dalàna miasa manerana ny firenena sy maneran-tany ireo singa arkeolojika voaroba ka manana lanja ara-kolontsaina.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

like chris rock says, “drug dealers don’t sell drugs, they offer drugs.”

Malagasy

araka ny voalazan'i chris rock, “tsy mivarotra zava-mahadomelina akory ny mpanondrana zava-mahadomelina, fa manome.”

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

@ahmadhkh: regime in #yemen is saying the protesters are hothi supporters & drug dealers ..

Malagasy

nilaza ny fitondrana ao #yemen fa mpanohana an'i hothi sady mpivarotra rongony ireo mpanao fihetsiketsehana ..

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

clerks in booking offices, meanwhile, is thought by many as the major culprit in complicity with the ticket dealers to drive up the ticket price.

Malagasy

mandritra izany, ny mpiasa ao amin'ny birao fanaovana famandrihan-toerana no eritreretin'ny maro ho mpiray tsikombakomba amin'ny mpivarotra tapakila an-tsokosoko mba hampisondrotana ny vidin'ny tapakila.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i guess that’s too hard for people – so now we end up with alleged policemen beaten alleged drug “dealers”.

Malagasy

mieritreritra aho fa sarotra loatra izany ho an'ny olona – ka izao isika miafara amin'ireo voalaza ho mpitandro filaminana nidaroka "mpivarotra" zava-mahadomelina izao

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

@khadijapatel: saleh is taking a leaf out of gaddafi's book, alleging the opposition are drug dealers. #yemen

Malagasy

naka tahaka ny bokin'i gaddafi i saleh, mody nilaza izy fa mpivarotra zava-mahadomelina ny mpanohitra. #yemen

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

@dory_eryani: president saleh accused the protesters of being drug dealers..sounds familiar? #yemen #libya #egypt #freedom #world @nytimes #25jan

Malagasy

niampanga ny mpanao fihetsiketsehana ho mpivarotra rongony ny filoha saleh ..izay efa mahazatra? #yemen #libya #egypt#freedom #world @nytimes #25jan dory_eryani18 ora lasa

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,510,874 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK