Results for decided translation from English to Malagasy

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Malagasy

Info

English

the bobs have been decided!

Malagasy

the bobs have been decided!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they decided on "edutainment".

Malagasy

nosafidian'izy ireo ny fomba "edutainment".

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i decided to blog in 2010.

Malagasy

nanapa-kevitra ny hanomboka hibilaogy aho tamin’ny 2010.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so i decided to keep it real.

Malagasy

noho izany nanapaka hevitra aho hitazona azy io amin'ny fahamarinany.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i decided no more homo-ignorance.

Malagasy

nanapan-kevitra aho hoe tsy ekeko intsony ny tsy fahalalàna ny tia mitovy taovam-pananahana aminy.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i finally decided not to stop her

Malagasy

tsy nandrara azy izaho reniny fa nangina."

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

decided to go to verkhnyaya vereya.

Malagasy

tapa-kevitra ny ho any verkhnyaya vereya.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thus, they decided to hold a protest.

Malagasy

vokatr'izay, nanapaka hevitra hanao hetsi-panoherana izy ireo.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he decided to make his way into europe.

Malagasy

nanapa-kevitra ny handeha ho any eoropa izy.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

each rape case shud be decided in 1 month

Malagasy

tokony angalàna fanapahan-kevitra ao anatin'ny iray volana ny fanolanana isanisany avy

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and on thursday, he suddenly decided to rule.

Malagasy

tamin'ny alakamisy, nanapa-kevitra tampoka hamoaka didy ilay mpitsara.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

finally google has decided to leave china.

Malagasy

nanapa-kevitra ny handao an'i shina ihany ny google.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

by 7pm, local time, they decided to leave:

Malagasy

tamin'ny 7 ora hariva, ora ao an-toerana, nanapa-kevitra ny hody izy ireo:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hence my commitment to those who decided to stay.

Malagasy

nanomboka hatreo ny adidiko ho an'ireo izay nanapa-kevitra ny hijanona.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and so, the local governor decided to come down hard.

Malagasy

noho izany, nanapa-kevitra ny governora tao an-toerana handray fepetra entitra.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i decided to take a language course one year after.

Malagasy

herintaona taty aoriana aho vao nanapa-kevitra ny hianatra any an-dakilasy.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

gugi decided to play the hero, and threw in his glove.

Malagasy

nanapa-kevitra ny hanao mahery fo i gugi ary natsipiny tany ny fonon-tanany.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"i have decided not leave our house even if i die.

Malagasy

“nanapa-kevitra ny tsy handao ny tranonay aho na ho faty aza.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a graduate student wu heng decided to do something about it.

Malagasy

nanapa-kevitra ny hanao zavatra mikasika izany ny mpianatra iray nahazo diplaoma antsoina hoe wu heng.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as a consequence, 154 out of 300 seats have been automatically decided.

Malagasy

vokatr'izany, efa voadidy ho azy ny momba ny toerana 154 amin'ny 300.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,183,910,381 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK