Results for experiencing translation from English to Malagasy

manado also experiencing horrible flood!
niaina ny tondra-drano mahatsiravina ihany koa i manado!

today, we are experiencing a low point.
ankehitriny, mandalo fotoan-tsarotra isika.

many yemenis are experiencing mixed emotions today.
maro ireo yemenis no faly sahirana androany.

other states are also experiencing moments of high tension.
miaina rivotra mafana toy izany ihany koa ireo fanjakana sasany.

benin has again been experiencing power outages over several days.
efa ho andro vitsivitsy izao, niverina indray ny fahatapahan'ny herinaratra manerana an'i bénin.

africa: a western journalist experiencing africa · global voices
afrika : mpanao gazety tandrefana manandrakandrana an'i afrika

suicide is preventable and anyone experiencing suicidal feelings should seek help.
azo sorohina ny famonoantena ary tokony hitady vonjy izay manana fihetseham-po te-hamono tena.

their attendant psychologist was firm on the desperation these detainees were experiencing:
manizingizina ny fahadisoam-panantenana iainan'ireto gadra ireto ilay psikôlôgy manara-maso azy ireo :

she also has a nearly 50-percent chance of experiencing violence in her home.
50 isan-jato ihany koa ny vintana mety hizakàny herisetra an-tokantrano.

after experiencing uncivil interrogations by the police, she decided to leave zimbabwe in 2007.
rehefa avy niaina famotopotorana henjana nataon'ny polisy izy dia nanapa-kevitra ny handao an'i zimbabwe tamin'ny 2007.

for many, these storms provide welcome relief from the drought the country has been experiencing.
ho an'ny maro, ireny oram-batravatra ireny dia nitondra fitonian-tsaina taorian'ny haintany niainan'ny firenena.

a facebook group and a blog have been created to support mohamed soudani in the hardships he is experiencing.
vondrona facebook iray sy blaogy iray no noforonina ho fanohanana an'i mohamed soudani ao anatin'izao ady sarotra lalovany izao.

choice is the reason why the idea of “experiencing” what it is like is complete nonsense.
ny safidy no antony tena tsy mampisy dikany an'ilay hevitra hoe “manandrana miaina”.

@anasalaoui: some egyptian press outlets are experiencing internal revolts and/or resignations.
@anasalaoui: misedra olana anatiny sy/na fametraham-pialàna ny sasantsasany amin'ireo trano famoahan-gazety ejiptiana.

her farm stood out on the hillside as an oasis of growth and diversity where other farms were experiencing soil erosion and poor yields.
an-tehezam-bohitra iray no misy ny toeram-piompiany, toy ny toeram-pitodiana kelin'ny fandrosoana sy ny fahasamihafàna, toerana izay iainan'ny hafa ny fikorotsahan'ny tany sy ny tsy fahampian'ny tsiron-tany intsony.

citing data gathered by interpol and the fbi, the indonesian police said that indonesia is experiencing an alarming number of molestation against minors.
nilaza ny polisy indoneziana, raha nitanisa ireo tahiry nangonin'ny interpol sy ny fbi, fa nahitana tranga fametavetana ankizy tsy ampy taona tsy voaisa tao indonezia.

bangladesh is experiencing an extended monsoon this year with 40 percent more rain than annual average, and is set to be a record amount for the last 10 years.
niaina rotsak'orana maharitra sy mihoatra 40 isanjato amin'ny sala isan-taona i bangladesh tamin'ity taona ity, ary horaketina ho ny fatra avo indrindra tato anatin'ny folo taona farany.

additionally, the capital city antananarivo and other cities are currently experiencing frequent running water and power outages that have provoked frustration and outrage among malagasy citizens.
ankoatra izany dia miaina fahatapahan-jiro sy rano matetika ihany koa ny ao an-drenivohitra antananarivo sy ny tanàna hafa ka miteraka hatezerana amin'ny malagasy.

due to the economic and social situation we are experiencing at the moment, these social housing projects are ideal for experimentation and use of force as a means of training for future situations.
noho ny zava-misy ara-toekarena iainana amin'izao fotoana, toerana mety tsara hanaovana andrana amin'ny fampiasàna hery ireny tanàna be mponina ireny, ho toy ny fanazarantena amin'izay zavatra hitranga amin'ny hoavy.

"instead of first experiencing america through a school or a hospital, most people in wessab first experienced america through the terror of a drone strike.
"raha tokony ho ny fahalalàna an'i amerika avy amin'ny sekoly na fitsaboana, ny maro amin'ny olona ao wessab dia tamin'ny alàlan'ny horohoro noho ny daroka drôna iray no nahalalàny an'i amerika.