Results for hundreds translation from English to Malagasy

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Malagasy

Info

English

hundreds of people died.

Malagasy

olona aman-jatony no namoy ny ainy.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i spoke with hundreds of callers.

Malagasy

an-jatony ireo moiantso noniresaka tamiko.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he sentenced hundreds of people to death.

Malagasy

olona anjatony no nodidiany hovonoina ho faty.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hundreds of venezuelans protested in times square.

Malagasy

venezoeliana an-jatony no manao fihetsiketsehana ao amin'ny times square.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for hundreds of missiles on tel aviv, press 3.

Malagasy

ho an'ny balafomanga anjatony mankao tel aviv, tsindrio ny 3.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there are hundreds of crimes defined in the book.

Malagasy

misy an-jatony ireo heloka bevava voafaritra ao anatin'ilay boky.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

was it by chance, or are there hundreds like him?

Malagasy

kisendrasendra ve ity, sa misy an-jatony ny toa azy?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

22 killed, "hundreds" hurt. #sanaa #massacre

Malagasy

22 no maty, "an-jatony" naratra. #sanaa #massacre

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and it’s being quoted and requoted hundreds of times.

Malagasy

avy eo nanomboka notanisaina ary naverimberina in-jato ilay izy.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hundreds of aftershocks of varying intensity also followed the main quake.

Malagasy

tamberin'ny hovitrovitra an-jatony amin'ny hatanjaka isan-karazany no niseho manaraka ny horohorontany goavana voalohany.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

@vickymaus77 @saidyousif #bahrain hundreds at the us embassy?

Malagasy

@vickymaus77 @saidyousif #bahrain an-jatony ao amin'ny masoivon'ny etazonia?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hundreds of voting cards were waiting for their owners to claim them.

Malagasy

kara-pifidianana anjatony no efa niandry ny tompony tao mba haka azy.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

spain: hundreds protest against the syrian regime · global voices

Malagasy

espana: olona an-jatony manao fihetsiketsehana manohitra ny fitondràna siriana

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bank windows were shattered and hundreds blocked two major roads and the ayalon highway.

Malagasy

vaky ny fitaratry ny banky ary olona an-jatony no nanakana ny arabe roa lehibe sy ny làlana ayalon.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dozens of policemen watch hundreds of macedonians march against poverty · global voices

Malagasy

polisy ampolony miatrika ny diaben'ny makedoniana anjatony manohitra ny fahantrana

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

during erdoğan's time as prime minister, there were hundreds of such cases.

Malagasy

nandritra ny fotoana naha praiminisitra an'i erdogan, efa nisy an-jatony ny tranga sahala amin'izany.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hundreds of people gathered outside the shaukat khanum hospital where imran khan was being treated.

Malagasy

olona an-jatony no tonga nitangorona tao ivelan'ny hopitaly shaukat khanum izay itsaboana an'i imran khan.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

#madrid today, hundreds of neighbors and activists began the #reconstruccion29 #ofelianieto29

Malagasy

#madrid androany, mpiray monina sy olona mafana fo an-jatony no nanomboka ny #famerenanamanorinaon29 #ofelianieto29

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

#nepalquake: buildings collapsed, hundreds feared trapped and injured, phone networks affected.

Malagasy

tranobe nianjera, an-jatony ireo natahotra ho voafandrika sy naratra, tapaka ny tambajotram-pinday.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bangladesh authorities shut down a 200-year-old brothel, evicting hundreds of sex workers · global voices

Malagasy

nakaton'ny manampahefana ao bangladesh ny trano iasan'ny mpivaro-tena nijoro efa ho 200 taona izao, mpivaro-tena an-jatony no voaraoka tamin'izany

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,889,170,256 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK