Results for hypothermia translation from English to Malagasy

doctors texted to give tips to those staying on the roofs of their flood-engulfed houses on how to avoid hypothermia, while a former red cross volunteer shared the procedure on how to prepare an oral rehydration solution
ireo mpitsabo dia nandefa sms ireo torohevitra momba ny fisorohana ny fihenan'ny maripàna anatin'ny vatana ho an'ireo tafahitsoka eny ambony tafon'ny tranon-dry zareo voatelin'ny rano, raha mizara ny fomba fikarakarana 'iray sy valo' kosa ny mpilatsaka an-tsitrapo taloha ao amin'ny vokovoko mena

at a medical center in eastern visayas, several babies died from conditions that are normally treatable, such as hypothermia and hypoglycemia, often because nurses were unable to examine newborns properly at night because there was no power for lights.
ao amin'ny toeram-pitsaboana ao visayas atsinanana, zazakely marobe no namoy ny ainy noho ny zava-misy kanefa tokony ho azo tsaboina tsara, toy ny hypothermie (fampidinana hafanana) sy ny hypoglycémie (aretin'ny siramamy), matetika noho ny tsy fahafahan'ireo mpanampy mpitsabo (infirmiera) mizaha ireo zaza vao teraka amin'ny alina satria tsy misy herinaratra manazava.