Results for instruction translation from English to Malagasy

processing instruction
soritsoritry ny préprocesseur

the instruction was lifted after it was leaked.
nesorina ny baiko rehefa vaky ny vaovao.

they shared a swimming instruction video on youtube:
nizara fampianarana milomano tao amin'ny youtube izy ireo:

document ended unexpectedly inside a comment or processing instruction
nifarana tampoka tanaty teny fanampiny na torolàlana fikirakirana ilay tahirin-kevitra

this website has an instruction manual of how to use a nepohualtzintzin.
ity tranonkala ity dia manolotra torolalana fampianarana ny fomba fampiasàna ny nepohualtzintzin.

mourning a giant of yoga instruction, bks iyengar · global voices
fisaonana ilay goavan'ny fampianarana yoga, bks iyengar

some high schools continued instruction, also violating the city's emergency protocol.
nanohy ny fampianarana ny lisea sasantsasany, nanitsakitsaka ihany koa ilay fepetra nataon'ny tanàna hiatrehana ny hamehana.

all artists in schools and art educators should be prepared to include students with disabilities in their instruction.
tokony hivonona handray ireo mpianatra manana kilema amin'ny fampianarany ireo mpanakanto rehetra any am-pianarana sy ireo mpampianatra haikanto.

as time went on, i found myself less obsessed with checking to see if a new instruction had come as i sank into playing the game.
nandeha ny fotoana, hitako fa tsy variana tamin'ny fijerena raha misy ny torolàlana vaovao tonga satria renoka tao anatin'ny lalao aho.

tanzania is set to make a historic shift away from english and replace it with swahili as the language of instruction in the country’s schools.
miomana ny handray kihon-dàlana ho raketin'ny tantarany i tanzania amin'ny fanoloana ny teny anglisy ka hampiasàna ny swahili ho teny entina mampianatra any an-tsekoly manerana ny firenena.

but on december 23, 2011, the issue was put on the table again when an instruction letter distributed to the members of the breezes of chicureo golf club went viral .
kanefa ny 23 desambra 2011 ny taratasy fampahafantarana nozaraina ho an'ireo mpikambana ao amin'ny " breezes of chicureo golf club" dia lasa "niparitaka be" .

they keep the experience at a safe remove while providing instruction in the value of creating and preserving order—implicitly supporting the post-conflict state.
ataon-dry zareo aminò toerana tsara aro ny fanandramana no sady manome lanja ny asa famoronana sy ny fitehirizana ny filaharan-javatra - fanohanana ankolaka ny fanjakana taty aoran'ny fifandonana.

in may 2013, when the chinese communist party issued an instruction to educational institutions banning the teaching of seven sensitive topics, zhang was one of the first professors to reveal the issue on popular microblogging site sina weibo.
tamin'ny mey 2013, raha namoaka torolalana amin'ny rafi-panabeazana handrara ny fampianarana ny lohahevitra manahirana fito ny antoko komonista shinoa, dia iray amin'ireo profesora fito namoaka voalohany ny resaka tao amin'ny sehatra famahanam-bolongana bitika shinoa malaza i zhang.

party intellectuals are participating in a lying contest to prove that the ccp played a "crucial role" in the anti-japanese war under xi's instruction.
mandray anjara amin'ny fifaninanana mandainga ireo manampahaizana ao amin'ny antokony mba hanaporofoana fa nitàna "andraikitra goavana" tamin'ny ady fanoherana an'i japana teo ambany toro-marik'i xi ny ccp.

after his attorneys appealed, judicial authorities decided to re-try his case before a new panel of judges, who sentenced fayadh to death in november 2015, on charges of promoting atheism in his 2008 poetry collection, instructions within.
taorian'ny fampiakaran'ny mpisolovavany ny raharaha tany amin'ny fitsarana ambony, nanapa-kevitra ny manampahefam-pitsarana fa hotsaraina indray eo anatrehan'ny vondrona mpitsara vaovao ny raharahany, izay nanome sazy fanamelohana ho faty an'i fayadh tamin'ny volana novambra 2015, noho ny fiampangana azy ho mampiroborobo ny tsy finoana an'andriamanitra tamin'ny andian-tononkalony tamin'ny 2008, instructions within.