Results for lying translation from English to Malagasy

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Malagasy

Info

English

cnn is lying!!

Malagasy

mandainga ny cnn!!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lying is forbidden!

Malagasy

voaràra ny fandaingàna!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i feel like lying down.

Malagasy

nahatsiaro tena ho te-hatory mihitsy aho .

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's lying openly.

Malagasy

mandainga ankitsirano mihitsy io.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

too many coffee cups lying around -_-

Malagasy

maro loatra ny tasin-kafe miparitaka manodidina -_-

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

their bodies were left lying there.

Malagasy

navela nitsitra teo ny vatana mangatsiakan'izy ireo.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a body lying next to the riyadh explosion site.

Malagasy

vatana mangatsiaka nivalampatra manakaiky ny toerana nisian'ny fipoahana tao riyadh.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

stop lying @cnn pic.twitter.com/y9aamnfkxf

Malagasy

ajanony hatreo ny lainga @cnn pic.twitter.com/y9aamnfkxf

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

perhaps, they were shooting at the already lying body...

Malagasy

angamba, mbola notifirina ihany izy na dia efa maty aza...

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the affected areas are mainly low-lying areas.

Malagasy

faritra iva avokoa ireo faritra voatonona.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can we take this daily routine of insults lying down?

Malagasy

afaka raisintsika ho lainga feno fanevatevana ve ity fanao mahazatra isan'andro ity?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

jinnah was lying and he knew he was lying @dhume.

Malagasy

nandainga i jinnah ary fantany fa nandainga izy @dhume.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and you'd be lying to yourself if you thought otherwise.

Malagasy

ary mamitaka ny tenanao ianao raha mahatsiaro zavatra hafa.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

@zinebjammeh please tell your dictator husband to stop lying to gambians.

Malagasy

@zinebjammeh iangaviana ianao hiteny amin'io vadinao mpanao jadona io hampitsahatra ny lainga atao amin'ny gambiana.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ahmed ould ennahoui mentioned a caller who accused the general of lying:

Malagasy

ahmed ould ennahoui dia nitanisa mpiantso amin'ny finday iray izay niampanga ny jeneraly ho nandainga :

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

because everyone is lying, and we’re going to stick to our lies.

Malagasy

satria samy mandainga daholo ny rehetra, ka hifikitra amin'ny laingantsika isika.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

libya: "breaking news: gaddafi is lying" · global voices

Malagasy

libya: "vaovao mafana: mandainga i gaddafi"

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

at 3:50, we see ramy ryan on the floor, lying over a pool of blood.

Malagasy

ao amin'ny 3:50, hitantsika eo amin'ny tany i ramy ryan, mitsirara anaty rà mamonto ny tany.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a lying camera kills a nation reads a flyer thrown outside al jazeera office in cairo.

Malagasy

mamono firenena ny fakantsary mandainga, hoy ny fivakin'ny trakitra natsipy teo ivelan'ny biraon'ny al jazeera tao kairo.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it took a year and a half to throw out a completely botched case riddled with fake evidence and lying witnesses.

Malagasy

herintaona be izao no nilaina mba hamarànana tanteraka raharaha iray izay porofo sandoka sy vavolombelona nandainga no nandrafitra azy.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK