Results for meet translation from English to Malagasy

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Malagasy

Info

English

meet

Malagasy

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Malagasy

Info

English

meet yuna.

Malagasy

fantaro i yuna.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

meet meena.

Malagasy

indro i meena.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nice to meet you.

Malagasy

faly mihaona aminareo.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am glad to meet you.

Malagasy

faly aho mahafantatra anao.

Last Update: 2015-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

uganda bloggers meet up:

Malagasy

fihaonan'ireo bilaogera tao oganda :

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

here i meet them every year.

Malagasy

eto kosa dia mifankahita amin'izy ireo isan-taona kosa aho.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

would you like to meet him?

Malagasy

— el paraíso felino (@elparaisofelino) march 10, 2015

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't meet with aunty suu .

Malagasy

aza mihaona amin'i nenitoa suu .

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all the mazepas meet the same end.

Malagasy

mitovy fiafaràna daholo ireo mazepas rehetra.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why did she fail to meet aung san suu kyi?

Malagasy

nahoana izy no tsy nitsidika an'i aung san suu kyi?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

arab bloggers meet in tunis · global voices

Malagasy

fihaonan'ny bilaogera ao tonizia andian'ny fahatelo

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am afraid to meet her and become terrified.

Malagasy

atahorako ny mihaona aminy ary lasa mihorohoro aho.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in this case, the rally failed to meet expectations.

Malagasy

amin'ity tranga ity, tsy nahatratra ny zava-kinendry ilay famoriam-bahoaka.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

come and meet the people who make it so interesting."

Malagasy

tongava ary mifaneraserà amin'ireo olona izay mahatonga azy ho mahaliana."

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

at that time, i always longed to meet my online friends.

Malagasy

tamin'izany fotoana izany aho te-hihaona mafy amin'ireo namako an-tserasera.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

amina had, apparently, identified the person she was to meet.

Malagasy

toa nahita ilay olona izay notadiaviny i amina.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

facebook was much faster to meet their requests and was blocked only briefly.

Malagasy

haingakaingana kokoa ny facebook namaly ny fangatahana ka vetivety monja no naha-voabahana azy.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"unable to meet" by tashi dhondup from hpeaks on vimeo.

Malagasy

“tsy afa-mihaona” an'i tashi dhondup tao amin'ny hpeaks ao amin'ny vimeo.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

global voices urdu editor faisal kapadia getting ready for the meet-up.

Malagasy

tonian'ny global voices amin'ny teny urdu faisal kapadia efa vonona amin'ny fihaonana.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"east is east and west is west, and never the twain shall meet."

Malagasy

"atsinanana dia atsinanana ary andrefana dia andrefana, ary tsy hifanena na oviana na oviana ireo."

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,792,494,421 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK