Results for miracles translation from English to Malagasy

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Malagasy

Info

English

miracles happen.

Malagasy

mitranga ny fahagagana.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it works miracles!

Malagasy

fa miteraka fahagagana io!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i believe in miracles.

Malagasy

mino ny fahagagana aho.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i do not expect miracles of aquino.

Malagasy

tsy manantena zava-mahagaga avy amin’i aquino aho.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

members of the lord of the miracles brotherhood.

Malagasy

mikambana ao amin'ny mpianadahin'ny tompon'ny fahagagana.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to those who don't believe in miracles, here is one.

Malagasy

hoan'ireo izay tsy mino ny zava-mahagaga, ity sombiny iray.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

peru holds annual processions for the lord of the miracles · global voices

Malagasy

nanatanteraka ny diabe fanao isan-taona ho an'ny tompon'ny fahagagana i pero

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is the lord of the miracles processional tour for october 18 and 28 in the city of tacna.

Malagasy

sarin'ny tompon'ny fahagagana natao tao an-tanànan'i tacna ny 18 sy 28 oktobra.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yellow ribbons tied along a seoul street in the hope of miracles following the sewol ferry disaster.

Malagasy

'fehy' mavo mifamatotra mitandavana amin'ny làlamben'i seoul, manantena fahagagana tamin'ny faharendrehan'ny sambo sewol.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as each year, hundreds of faithful followers walk with the image of lord of the miracles on its processional tour.

Malagasy

tahaka ny isan-taona, mpino aman-jatony maro no manaraka ny diabe miaraka amin'ny sarin'ny tompon'ny fahagagana.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

@elyuka: today, the polvos rosados lord of the miracles goes by the door of my house.

Malagasy

@elyuka: anio, nandalo teo anoloan'ny varavarako ny tompon'ny fahagagana.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

since then, every october the same oil painting of the lord of the miracles presides the procession, followed by thousands of devout believers.

Malagasy

nonomboka hatreo, isaky ny volana oktobra dia entina manodidina ny tanàna tahaka izany foana ny sarin'ilay tompon'ny fahagagana, arahan'ireo mpino aman'arivony maro.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

@noticiaamerica: ollanta humala was booed during procession of lord of the miracles http://goo.gl/rygsn

Malagasy

@noticiaamerica: ollanta humala nohobian'ny olona nandritra ny diabe ho an'ny tompon'ny fahagagana http://goo.gl/rygsn

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

@marionfernanda: procession of the lord of the miracles by diagonal paraguay cc. nico_brown pic.twitter.com/zssukk5f

Malagasy

@marionfernanda: diabe ho an'ny tompon'ny fahagagana nandalo an'i paragoay. nico_brown pic.twitter.com/zssukk5f

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

@jesusneyra: lord of the miracles that travels across our streets :-) #mesmorado #espiritumorado should i send you my wish now?

Malagasy

@jesusneyra: tompon'ny fahagagana mamakivaky ny tanànany #mesmorado #espiritumorado hamboraka ny faniriako aminao ve aho?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

under the threat of bombs, doctors like bassel abuward, belal, saeed kanafany, and mads gilbert are performing miracles at gaza's largest hospital al-shifa.

Malagasy

na dia ampihorohoroan'ny baomba aza dia mbola mahavita asa mahagaga ihany ny mpitsabo toa an-dry bassel abuward, belal, saeed kanafany, ary mads gilbert ao amin'ny hopitaly al-shifa, hopitaly lehibe indrindra ao gaza.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"no less than a miracle": afghanistan's next president is...

Malagasy

"raha tsy hoe hisy zava-mahagaga": ny filoha manaraka ao afghanistan dia...

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,705,021,797 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK