Results for newspaper translation from English to Malagasy

newspaper
gazety

punish the newspaper?
hanasazy ny gazety ?

according to the newspaper:
araka ny voalazan'ny gazety:

he has transformed the newspaper.
nitondra fanovàna ho an'io gazety io izy.

al riyadh newspaper reported :
ny gazety al riyadh no nitatitra :

he wrote in the star newspaper:
nanoratra tao amin'ny gazety star izy:

lastly, newspaper diario16 tweets:
farany, nibitsika ny gazety diario16 :

as uruguayan newspaper el pais reports:
araka ny tatitry ny gazety orogoaina el pais:

this is not your medzbaba’s newspaper.
tsy ny gazety "medzbaba"-nao izy ity.

image courtesy of al-wasat newspaper
sary nalaina tao amin'ny gazety al-wasat

a newspaper article featuring derakhshan from 2007.
lahatsoratra an-gazety iray mampiseho an'i derakhshan tamin'ny taona 2007.

newspaper la nación went into further detail:
niditra lalindalina ny gazety la nación:

the online newspaper la república explained its perspective:
nanazava ny fahitany azy ny la república, gazety amin'ny aterineto :

boycotting the newspaper and publicly exposing their actions.
tsy mividy ny gazety ary mampiseho ampahibemaso ny ataony.

javan newspaper say they altered the photo to protect her.
nilaza ny gazety javan fa namboarin-dry zareo ny sary hiarovana .

@anas_al_shaikh: a news item in a newspaper ..
@anas_al_shaikh: singam-baovao iray tanaty gazety ..

al-hayat newspaper reported my statements the way they wanted.
notaterin'ny gazety journal al -hayat araka ny hitiavany azy ireo fanambarako.

if you buy only one newspaper this year, then buy information from today.
raha mividy gazety iray ihany ianao amin'ity taona ity, dia mividiana gazety information androany.

the newspaper publishes between 1,000 and 5,000 copies per week.
anelanelan'ny 1000 sy 5000 isan-kerinandro ny isan'ny gazety mivoaka isan-kerinandro.

another reader of the newspaper, kita chilaule, expressed her indignation :
mpamaky iray hafa, kita chilaule, naneho ny fahatezerany: