Results for office on wheels translation from English to Malagasy

no more rats on wheels" photo by gabriela galilea
tsy mila voalavo ambony kodiarana intsony" saripikan'i gabriela galilea

pro government protesters gathered outside pm's office on august 6.
fihetsiketsehan'ireo mpomba ny governemanta nifamory teo ivelan'ny biraon'ny pm, 6 aogositra.

the blog from the washington office on latin america (wola)writes::
manoratra ny bolongana avy amin'ny biraon'i washington misahana an'i amerika latina (wola) :

madagascar: a library-on-wheels to encourage literacy · global voices
madagasikara: famakiam-boky mandehandeha hampirisihana vakinteny

iran's most divisive president since the 1979 revolution left office on saturday, august 3, 2013.
nandao ny birao fiasany ny asabotsy 3 aogositra 2013 teo ny filohan'i iran nampisara-kevitra indrindra hatramin'ny nisian'ny revolisiona 1979.

the campaign was launched by shenzhen's foreign affairs office on september 26, 2013 and it will last for two months.
natomboky ny biraon'ny raharaha ivelany ao shenzhen ity hetsi-panentanana ity ny 26 septambra 2013 ary haharitra roa volana.

soon chinese families gathered outside malaysian airlines beijing office on august 6, demanding a full report on the plane crash, lamenting for their missing beloveds.
vao tsy ela akory, nivondrona teo ivelan'ny biraon'ny "malaysian airlines" ao beijing ireo fianakaviana sinoa ny 6 aogositra teo, mangataka tatitra feno mikasika ilay fiaramanidina nianjera, mbola mitomany ireo malalany tsy hita.

i advise and urge all supporters and volunteers of the jokowi-jk campaign nationwide to conduct your normal activities and not to attend the vote count announcement in the general election committee office on july 22nd.
manoro-hevitra sy mandrisika ny mpanohana rehetra ary ny mpilatsaka an-tsitrapo rehetra tamin'ny fampielezan-kevitr'i jokowi-jk teto amin'ny firenena aho mba hanao ny raharahanareo andavanandro ihany ary tsy hanatrika ny fanambarana ny voka-pifidianana ao amin'ny biraon'ny vaomieram-pifidianana ankapobeny amin'ny 22 jolay.

in uruguay, josé mujica continued the left-leaning rule of the frente amplio (broad front) coalition as he took office on march 1st.
tany uruguay, josé mujica nanohy ny fampiharany ny lalàna nataon'ny antoko ankavia momba ny frente amplio(antoko mivelatra) rehefa nandray ny asany izy tamin'ny 1 martsa.

wola (washington office on latin america), which gave the the tlachinollan human rights center a human rights award in 2009, also shared the center's reports:
wola (washington office on latin america), izay nanome ny loka human rights award ny taona 2009 ho an'ilay foiben'ny zon'olombelona tlachinollan na the tlachinollan human rights center, dia nizara ihany koa ilay tatitry ny foibe :

lina rozbih-haidari, voice of america ashna tv anchor, posted a picture of a taliban representative at the opening ceremony of their doha office on her public facebook page, to which hundreds of angry afghans responded, condemning the apparent legitimization of taliban through the office opening.
lina rozbih-haidari, mpanolotra vaovao ashna ao ami'ny fahitalavitra "voice of america ashna", dia nampakatra ny sarin'ireo solontenan'i taliban tany amin'ny lanonana fanokafana ny biraon'izy ireo tao doha tao amin'ny pejy facebook, izay nanehoan'ireo mponina an-jatony ao afgana ny fahatezerany, nanameloka ny fanekena ny taliban tamin'ny alalan'iny fanokafana birao.

four activists, among them internationally acclaimed non-violent activist razan zaitouneh, from syria's violations documentation center (vdc) were kidnapped by unidentified masked gunmen from the center's douma office on the outskirts of damascus, the syrian capital, reported activist news association.
mpikatroka efatra, anisan'izany ilay mpikatroka tony fihetsika malaza manerantany razan zaitouneh, avy ao amin'ny ivotoeran-tahirim-pandikan-dalàna ao syria no nalain'ireo lehilahy misaron-tava an-keriny tao amin'ny biraon'ny douma, faritra manodidina an'i damaskosy, renivohitra syriana, araka ny tatitra avy amin'ny activist news association (fikambanam-baovaon'ny mpikatroka).