Results for platform translation from English to Malagasy

unsupported platform
plateforme tsy raisina an-tànana

la cuidadora crowdmapping platform
crowdmapping (saritany ifandrimbonana) la cuidadora

a platform to serve the community
sehatra iray hanompo ny vondrom-piarahamonina

the crowdsourcing platform is called greencrowds.
ilay sehatra fitia tsy mba hetra dia antsoina hoe greencrowds.

is african e-commerce platform possible?
azo tanterahina ve ny tambazotrana e-varotra afrikana ?

we are an independent, principled, critical platform.
mahaleo tena izahay, manana fomba fihevitra sy sehatra famakafakana.

bc: i’m the primary lead on this platform.
bc: izaho no tompon'andraikitra voalohany ao amin'io sehatra io.

the platform you are running is not supported by this tool
tsy raisin'ity fitaovana ity an-tànana io plateforme iasanao io

qp: we are trying to make it a bilingual platform.
qp: miezaka ny haha-sehatra ahitàna fiteny roa azy izahay.

graph with results of astheeu.org platform after one year.
sary mampiseho ny vokatry ny vovonana astheeu.org herintaona taty aoriana.

jan30sudan used ushahidi platform to document the demonstrations on a map.
jan30sudan nampiasa ny valan-tserasera ushahidi ho fametrahana tahirin-kevitra anaty sarintany.

i used to be an early weibo user and have abandoned the platform.
anisan’ny voalohany zatra nampiasa ny weibo aho ary efa niala tamin'ilay sehatra.

blogger fatema johra wrote on bangla blogging platform amarblog:
nanoratra sehatra fitoraham-bilaogy bangla, amarblog i fatema johra mpitoraka bilaogy :

the other platform is the eradication of wastage and leakages from the system.
ny sehatra iray hafa dia ny famongorana ny fandanindaniam-poana sy izay mitete amin'ny rafitra.

a dutch volunteer welcomes refugees on the platform at amsterdam central station.
holandey mpilatsaka an-tsitrapo mandray mpitsoa-ponenanana ao amin'ny sehatra ao amin'ny gara afovoan'i amsterdam.

a monitoring election platform driven by senegalese bloggers was one of the flagship projects.
ilay ankohonana, izay tena tsy manan-katokona mihitsy, dia manao antso amin'ireo tsara sitra-po. »

bc: insakachat is twitter based platform for people to discuss social issues.
bc: insakachat dia sehatra iray ao amin'ny twitter ahafahan'ny mponina rehetra miresaka momba ny olam-piarahamonina maro.

mogo is an online music video platform focusing on emerging young chinese musicians and artists.
mogo dia sehatry ny mozika an-dahatsary mifantoka amin'ny tanora mpihira sy artista misongadina.

bc: i’m currently engaged in conversations to take insaka to a radio platform.
bc: ao anatinà fifanarahana ahafahana mandefa ny insaka amin'ny onjam-peo aho amin'izao fotoana izao.

a citizen media ushahidi platform has been launched by jornal a verdade (@verdademz).
misy ny sehatra tambajotram-pampahalalàna ushahidi natsangan'ny jornal a verdade (@verdademz).