Results for protesting translation from English to Malagasy

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Malagasy

Info

English

protesting crowd

Malagasy

vahoaka mpitokona

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

woman protesting -

Malagasy

vehivavy manao fihetsiketsehana -

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

protesting the siege

Malagasy

fanoherana ny fahirano

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

protesting in shahbag.

Malagasy

hetsika tao shahbag.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

the farmers are protesting.

Malagasy

nanohitra ireo tantsaha.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

what are you protesting for?

Malagasy

inona no hanaovanareo hetsi-panoherana?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

slogan of protesting crowd

Malagasy

teny fanevan'ireo olona mpitokona

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

school student are protesting.

Malagasy

mpianatra nanao fihetsiketsehana.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

chilean students protesting, 2011.

Malagasy

shiliana mpianatra, manao hetsi-panoherana, 2011.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

agitation by the protesting crowd

Malagasy

fientanentanan'ireo vahoaka mpanao fihetsiketsehana

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

thinking locally, protesting globally

Malagasy

mieritreritra an-toerana ihany, mihetsika manerana ny tany

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

it is the price for protesting".

Malagasy

izany no sandan'ny fanoherana”.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

protesting this injustice isn't enough.

Malagasy

tsy ampy ny manohitra izany tsy rariny izany.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

naga people protesting on august 30, 2014.

Malagasy

vahoaka naga nanao hetsi-panoherana ny 30 aogositra 2014.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

egyptians advise protesting kuwaitis on twitter.

Malagasy

koetiana, naser almufarrij nizara ity pikantsary ity tao amin'ny twitter

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

afghan men protesting for women's rights.

Malagasy

manao hetsi-panoherana hoan'ny zon'ny vehivy ny lehilahy afgàna.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

egypt: protesting for syria · global voices

Malagasy

ejipta: mitolona ho an'i siria

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

a femen activist protesting against war in ukraine.

Malagasy

mpikatroka femen manohitra ny ady ao okraina.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

a student holding a placard protesting state censorship

Malagasy

mpianatra milanja sora-baventy manohitra ny sivana ataon'ny fanjakana.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

journalists protesting in front of myanmar peace center.

Malagasy

mpanoratra gazety manao fihetsiketsehana manoloana ny foiben'ny fandriampahalemana ao myanmar.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Get a better translation with
8,950,958,323 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK