Results for section translation from English to Malagasy

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Malagasy

Info

English

section

Malagasy

ara-paritra

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:

English

language section

Malagasy

teny

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

refsection.xref section ―

Malagasy

fitsinjarana ― 1", "a", "a", "i", or "i

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

header 1 (section)

Malagasy

lohasoratra 1 (fizarana)

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

in the boy's section?’

Malagasy

tao amin'ny sampana lehilahy?'

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this cross-section is totally cool.

Malagasy

mahafinaritra tanteraka ity toko ity.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let us know in the comments section below!

Malagasy

ampahafantaro anay ao anaty faritra natao hanehoan-kevitra etsy ambany!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

check also the debate in the comments section.

Malagasy

saingy hamarino kosa ange ny eo amin’ny joro fanehoan-kevitra e!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a section of the decree reads as follows:

Malagasy

mivaky toy izao ny ampahany amin'ilay didim-panjakana:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a section of the 12,000 protesters in roxas city.

Malagasy

ampahany amin'ireo mpanao fihetsiketsehana 12.000 tany roxas city.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a section of the anse ger road in saint lucia collapsed

Malagasy

nihotsaka ny lalana anse ger tao saint lucia

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

from the comments section of passion times' report:

Malagasy

avy ao amin'ny ampahany natao hanehoana hevitra ao amin'ny tatitry ny passion times :

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lj user otshellnica rebuked the blogger in the comments section:

Malagasy

mpisera lj otshellnica nitsipaka tanteraka ilay mpamahana bolongana tao amin'ny takelaka fametrahana fanehoan-kevitra:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the about section of the blog titled understanding the neighbor says:

Malagasy

ny sokajy fampahafantarana an'io bilaogy mitondra ny lohateny hoe fifankahazoan'ny mpifanolo-bodirindrina dia miteny hoe:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have asked cabinet to discuss section 114a of the evidence act 1950.

Malagasy

nangataka ny ao amin'ny kabinetra aho mba handinika ny andininy 114a amin'ny lalàna momba ny porofo tamin'ny 1950.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

500-year old section of inca rail to machu picchu recently discovered.

Malagasy

sampan-dalamby inca 500 taona mankany machu picchu hita vao haingana.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

at the comment section of the irrawaddy, the conversation continues about the new flag

Malagasy

ao amin'ny sehatra fanehoan-kevitra ao amin'ny the irrawaddy, mitohy ny resaka momba ny sainam-pirenena vaovao

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

after having his say about each section of the article, xoussef concludes:

Malagasy

taorian'ny nahazoany fitenenana mikasika ny fizarana tsirairay tao amin'ilay lahatsoratra , dia namarana i xoussef:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a lot of negative comments could be seen in the comments section of online news articles.

Malagasy

fanehoa-kevitra maromaro tsy mankasitraka no hita ao amin'ny takelaka fanehoa-kevitra amin'ireo lahatsoratra momba ity vaovao ity ao amin'ny aterineto .

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the guardian's sports section account named herrera the new world cup hero:

Malagasy

ny zoro fanatanjahantena ao amin'ny the guardian dia mametraka an'i herrera ho olo-maherin'ny mondialy vaovao:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,296,604,769 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK