Results for security translation from English to Malagasy

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Malagasy

Info

English

security

Malagasy

fiarovana

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

food security

Malagasy

antoka ara-tsakafo

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

security context

Malagasy

seha-kevitry ny fiarovana

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

security context:

Malagasy

selinux seha-kevitra:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

security plan sucks.

Malagasy

venddrana be ny politika fiarovana.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

security level: %s

Malagasy

sandam-piarovana: %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

heavy security presence

Malagasy

fahatongavana mpitandro ny filaminana maro be

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the citizens' security law

Malagasy

ny lalàna ho fiarovana ny mponina

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

wi-fi/ethernet security

Malagasy

wi-fi/ethernet security

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

security forces in tehran

Malagasy

mpitandro ny filaminana eto tehran

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

security vehicles in taimaa.

Malagasy

fiaran'ireo mpitandro filaminana ao taimaa.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

security forces attack protesters

Malagasy

manafika ny mpanao fihetsiketsehana ny mpitandro ny filaminana

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we're talking about security.

Malagasy

miresaka fiarovana isika.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

security forces stand in alert

Malagasy

efa vonona ireo mpitandro filaminana

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fifa private security personnel intervened.

Malagasy

niditra an-tsehatra ny mpiambina manokana ny fifa.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what security are they talking about?

Malagasy

filaminana inona no tandrovin'izy ireo amin'izany?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

display security information for the web page

Malagasy

_matokisa ity datam-piarovana ity manomboka izao

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so far security forces did not intervene.

Malagasy

hatramin'ny fotoana nanoratana ny lahatsoratra aloha dia mbola tsy mirotsaka an-tsehatra ny mpitandro ny filaminana.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

* sudanese security harassing foreign journalists

Malagasy

* ny mpitandro filaminana sodane mila vaniny amin'ireo mpanao gazety vahiny

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dogs arrested by security forces in tehran.

Malagasy

alika nosamborin'ireo mpitandro filaminana tao tehran.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,800,205,485 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK