Results for serious translation from English to Malagasy

"serious?
"marina ve?

let’s be serious.
aoka isika tsy hivazivazy.

this situation is serious.
mampanahy ity toe-draharaha ity.

are these folks serious?
tena matotra ve ireo olona ireo?

that's a serious issue.
tena olana lehibe io.

the consequences can be very serious.
mety ho tena goavana anefa ny vokatr'izay.

come people, let us get serious!
ndao ry reto a, mba matotra e!

the grenadines escaped serious damage.
tsy dia niharam-boina goavana kosa ireo mponina grenadines

we're serious about loving you.
tena matotra ny fitiavanay anareo.

#3 you have a serious racist problem.
#3 manana olana amin ny fanavakavaham-bolokoditra ianao.

can't they produce something more serious?
afa-mamokatra zavatra matotra kokoa ve ry zareo?

be serious and don't forget your inauguration.
mba matotra ary aza manadino ny fametrahana anao .

he was facing serious charges at home in uzbekistan.
niatrika fiampangana ratsy dia ratsy tao an-tanindrazana tao ozbekistana izy

however, this time i sense that it's serious.
kanefa, tamin'ity indray mitoraka ity dia tsapako ho tsy vazivazy ilay izy.

in a less serious piece, delhi walla wondered:
taminà fanehoan-kevitra tsy manao matotra be, delhi walla nanontany hoe:

those occupy wall street folks deserve some serious love.
mendrika ny firaisam-po avy amintsika ireo vahoaka ao amin'ny fehezo i wall street.

it mostly publishes reader contributions, both serious and satirical.
mamoaka ankarihary ny fandraisan'anjaran'ireo mpamaky izy ity, ka sady matotra no maneho fijery toa manaraby.

critics say the law places serious curbs on internet freedom.
milaza ny mpitsikera fa mampisy akony mampanahy be ihany amin'ny fahalalahan'ny aterineto ilay lalàna.

and they live there until the first serious rain in the mountains.
dia monina ao izy ireo hatramin'ny oram-be voalohany avy any an-tendrombohitra.

do you think our society really sees rapists as serious criminals?
mieritreritra ve ianareo fa ataon'ny fiaraha-monina ho olo-meloka ireo mpanolana ireo?