Results for soldiers translation from English to Malagasy

soldiers shooting tear-gas
mitifitra entona mandatsa-dranomaso ny miaramila.

30-50 soldiers crossed.
miaramila 30-50 nifanenàko.

malagasy soldiers in antananarivo
miaramila malagasy ao antananarivo

five abducted irani soldiers.
ireo miaramila iraniana dimy nalaina an-keriny.

monuc soldiers on strike:
ny fitokonana ataon'ny miaramila ao amin'ny monuc

“soldiers massacred our tribe.
“namono ny fokonay ny miaramila.

01:00 - deployment of more soldiers...
01:00 - fipotràna miaramila maro kokoa…

soldiers near the home of gaston zossou.
miaramila tao ivelan'ny trano fonenan'i gaston zossou.

are singapore soldiers ready for battle?
tena vonona hiady marina ve ny miaramila ao singapore?

my room was filled with soldiers until dawn.
feno miaramila ny trano mandrapahatongan'ny fiposahan'ny masoandro.

soldiers have taken two houses in nabi saleh
naka trano roa tany nabi saleh ireo miaramila

it's good that there were soldiers nearby.
soa ihany fa nisy miaramila teo akaiky teo.

"the soldiers, they're scared of the fsa.
"matahotra ny tafika syriana afaka ireo miaramila.

00:10 - report of police fighting soldiers...
00:10 - tatitra mikasika ny fifanandrinan’ny polisy sy miaramila…

he had lego blocks and toy cars, and some toy soldiers.
manana kilalao rafitra biriky (lego) sy fiara kely ary miaramila kilalao vitsivitsy izy.

but a land incursion will mean death for egyptian soldiers.
fa ny fananiham-bohitra an-tanety kosa midika fahafatesan'ny miaramila ejipsiana.

( soldiers in burned block by mehmoud karim) )
( zandary eny an-tanàna, sary mehmoud karim) )

a year later, camara was shot by soldiers in his entourage.
herintaona taty aoriana, notifirin'ny miaramila mpiaraka aminy akaiky i camara.

firstly, what was she doing at the hostel of the soldiers?
voalohany, inona no nataony tany amin'ny trano fandrian'ireo miaramila?

drc: unpaid soldiers pillage civilian homes · global voices
rdc: mandroba tranon'olona ireo miaramila tsy mandray karama