Results for wrongfully translation from English to Malagasy

i don’t like singling out of khodorkovsky from the many others wrongfully convicted.
tsy tiako ny manavaka an'i khodorkovsky amin'ireo hafa maro voampanga tsy fidiny.

wrongfully detained at a psych ward, trinidadian cheryl miller gets justice · global voices
nahazo rariny i cheryl miller, raha notazonina tsy an-drariny tany amin'ny toerana fitsaboana saina

but what if you were the victim of identity theft and a hacker wrongfully used your twitter or facebook account to post defamatory content?
fa ahoana raha niharan'ny halatra anarana (identité) ianao ka ny mpijirika no mampiasa ny anaranao amin'ny twitter na facebook hanaparitahana votoaty fanalam-baraka?

if she had the right to get into medical school and was wrongfully not admitted, then the school's dean and dean of admission and registration should be put on trial for corruption and unintentional murder
raha nanan-jo hiditra ao amin'ny sekoly mpampiofana ho mpitsabo izy nefa tsy voaray noho ny antony tsy ara-drariny, dia tokony hampiakarina fitsarana ny talen-tsekoly sy ny lehiben'ny birao fandraisana sy fidirana noho ny fanaovana kolikoly sy ny famonoana olona tsy nahy.

less foreign interference, rapid and concrete steps towards healing the grievances by holding those accountable for causing them and restoring what has been wrongfully done is imperative in order to salvage this unity, in any shape or form.
tsy maintsy atao vaindohan-draharaha amin'ny fomba rehetra ny fampihenana ny fitsabahan'ny any ivelany, ny fitsaboana haingana sy azo tsapain-tanana ny ratram-po amin'ny alalan'ny fitazonana ireo tompon'andraikitra nahatonga izany ary ny famerenana amin'ny laoniny izay zava tsy nety natao mba hamonjena ny firaisam.

a governing saeunri party lawmaker is under fire for wrongfully accusing a victim's parent of being an outsider "who wants to stir up turmoil and grudges against the government". the lawmaker later explained that she was misled by fake images shared online.
mpanao lalàna avy amin'ny antoko saeunri izay antoko eo amin'ny fitondrana ohatra no nihandronan'ny rihitra tamin'ny fanendrikendrehana ray aman-dreninà niharam-boina iray ho vahiny avy lavitra "izay te- hanakorontana sy hiketrika fankahalana ny fitondrana." aorian elin'izay dia nanazava ilay mpanao lalàna fa sary iray sandoka nifampizaràna tety anaty aterineto no nitrika azy ho amin'ny hadisoana.