Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parcel has cleared export customs
parcel has cleared export customs
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parcel has arrived
bungkusan telah bertolak ke stesen
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
china your parcel has been handed over to the logistics patner
china bungkusan anda telah diserahkan kepada patner logistik
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parcel has departed hub
bungkusan telah berlepas
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parcel has been put on hold
- hantaran ditahan kini ditahan untuk siasatan
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
parcel has departed from station
bungkusan telah bertolak ke stesen
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
parcel has been received at station
concern
Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your parcel has arrived at station u10
bungkusan anda telah tiba di malaysia
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parcel has arrived at sorting facility
pusat pengisihan
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your parcel has been received by sorting centre
bungkusan anda telah diterima oleh pusat pengisihan
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference:
your parcel has arrived at sorting centre
bungkusan anda telah diterima oleh pusat pengisihan
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parcel has been handed over to delivery service provider
bungkusan telah berjaya dihantar
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parcel has been loaded onto transport at station to station
bungkusan telah bertolak ke stesen
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parcel has been handed over to the next delivery service pravider
bungkusan telah diserahkan kepada penghantaran seterusnya.
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parcel has departed from station j&t sbh_gateway02
bungkusan telah bertolak dari stesen j
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
parcel has been headed over to the next logistic partner for further sorting
bungkusan telah dihantar ke logistik seterusnya untuk pengisihan lanjut
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dop_received [collectco m global xpress sdn bhd]your parcel has been received by drop off point
pesanan telah dicipta
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
refering to the above matter, the parcel has returned to be hq. kindly help to resend back to the same address and update
atas sebab yang tidak dapat dielakkan
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regarding parcel delivery, it seems that this parcel has been cleared for delivery and ready to be picked up by driver. please wait for some time for our time to find the right driver for you and deliver it in no time. eta within 48 hours when parcel has been collected by driver
mengenai penghantaran bungkusan, nampaknya bungkusan ini telah dibersihkan untuk penghantaran dan sedia untuk diambil oleh pemandu. sila tunggu sedikit masa untuk kami mencari pemandu yang sesuai untuk anda dan menghantarnya dalam masa yang singkat. eta dalam masa 48 jam apabila bungkusan telah diambil oleh pemandu
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: