Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alhamdulillah .. thankfully the age increases this month .. thank you for all the speeches and also the prayers ..
alhamdulillah.. syukur bertambah lagi usia d bulan ini.. terima kasih buat semua ucapan dan jugak doa doanya..
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
calcitonin, a polypeptide hormone produced by the parafollicular or c cells of the thyroid gland, acts by inhibiting bone resorption by osteoclasts, in this way decreasing plasma calcium concentration. its role in human metabolism however is uncertain, since neither a decrease – as in a thyroidectomy – or an increase – as in thyroid tumors – cause a derangement of calcium metabolism.
calcitonin, hormon polipeptida yang dihasilkan oleh sel parafollikular atau c kelenjar tiroid, bertindak dengan menghalang penyerapan tulang oleh osteoklas, dengan cara ini menurunkan kepekatan kalsium plasma. peranannya dalam metabolisme manusia bagaimanapun tidak pasti, kerana tidak ada penurunan - seperti pada tiroidektomi - atau peningkatan - seperti pada tumor tiroid - menyebabkan penurunan metabolisme kalsium.
Last Update: 2020-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.