Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rating for entry
nilaian untuk masukan
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pray for good
doa untuk kebaikan
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consensus for good
kata berlawanan bagi bagus
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud back for good
maksud kembali untuk kebaikan
Last Update: 2023-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ask for good service all
susun baju dengan baik
Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apakah maksud back for good
apakah maksud kembali untuk selamanya
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
four more months to go for good
empat bulan lagi
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to ask you for good services
saya ingin memohon jasa baik tuan dan saya amat hargai
Last Update: 2018-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ask me for good service to raise my salary
minta jasa baik pihak puan menaikan gaji saya
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would that death had taken us away for good.
"alangkah baiknya kalau kematianku di dunia dahulu, menjadi kematian pemutus (yang menamatkan kesudahanku, tidak dibangkitkan lagi); -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
surely he is passionate in his love for good things.
dan sesungguhnya ia melampau sangat sayangkan harta (secara tamak haloba).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is the reward for good [anything] but good?
bukankah tidak ada balasan bagi amal yang baik - melainkan balasan yang baik juga?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demand for goods
tuntutan barang syarikat
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
payment for goods here only
pembayaran untuk barangan disini sahaja
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and man prays for evil as he ought to pray for good, and man is ever hasty.
dan manusia berdoa dengan (memohon supaya ia ditimpa) kejahatan sebagaimana ia berdoa dengan memohon kebaikan, dan sememangnya manusia itu (bertabiat) terburu-buru.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to say thank you alot, for good services and helping to solve the problem.
terima kasih kerana telah membantu saya dalam menyelesaikan masalah
Last Update: 2024-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if we can request a discount for goods
jika boleh kami nak minta diskaun untuk mesin.. bolehkah en tunaikan
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they always ask for good from the government many times but ignored they fight again and ask for good until their opponents hand over the government to them
mereka selalu minta kebaikan dari pemerintah berkali kali tapi tidak diendahkan mereka berjuang lagi dan mohon kebaikan sehingga lawan mereka menyerahkan kerajaan kepada mereka
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
both spatial analyses of the environment vulnerability and the development opportunity are evaluated by quantitative value with certain weighting factors, and each rating score is aggregated as total rating for the component.
kedua-dua analisis spatial mengenai kelemahan alam sekitar dan peluang pembangunan dinilai oleh nilai kuantitatif dengan faktor penentu khusus, dan setiap skor penarafan digabungkan sebagai penarafan keseluruhan komponen.
Last Update: 2018-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nay! but you deny the recompense (reward for good deeds and punishment for evil deeds).
sebenarnya tidak ada yang memperdayakan kamu (hai golongan yang ingkar)! bahkan kamu sendiri tidak percayakan adanya hari pembalasan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: