Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a fool has a man.
ghula
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a madman has a man.
gila punya worang
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a hard one
i hope i can explain the position
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she has a cat
kucing dia berwarna jingga
Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
each has a direction
sebelum semua orang pergi hala tuju masing masing
Last Update: 2019-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a hard nut to crack
the cream of the crop
Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a hard and broken heart
hati yang keras dan telah rosak
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
my patience has a degree.
lantak kau
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything has a specific reason
semuanya ada sebab yang tertentu
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everyone has a dream vacation.
setiap orang mempunyai percutian impian.
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a hard disk is likely to fail soon.
cakera keras berkemungkinan akan mengalami kegagalan kelak.notify-smart
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
truly, that day will be a hard day.
maka saat yang demikian adalah saat (berlakunya) hari yang sukar -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will constrain him to a hard ascent.
aku akan menyeksanya (dengan azab) yang memuncak beratnya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have a hard time if you are not in my life
kalau tiada saya ingin batalkan pembelian saya
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and i shall constrain him to a hard ascent.
aku akan menyeksanya (dengan azab) yang memuncak beratnya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the unbelievers shall say: this is a hard day.
(pada saat yang demikian), orang-orang yang kafir berkata: hari ini ialah hari yang amat sukar!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the faithless will say, ‘this is a hard day!’
(pada saat yang demikian), orang-orang yang kafir berkata: hari ini ialah hari yang amat sukar!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we've got a hard time people don't know.
pening
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we want to find a friend who is a lot of people, but to meet a friend there is a hard time|
kita nak cari kawan ini memang ramai weyy, tapi nak jumpa kawan ada time susah senang itu payah
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was a hard test but not for those to whom god has given guidance.
(sebenarnya kiblat kamu ialah kaabah) dan tiadalah kami jadikan kiblat yang engkau mengadapnya dahulu itu (wahai muhammad), melainkan untuk menjadi ujian bagi melahirkan pengetahuan kami tentang siapakah yang benar-benar mengikut rasul serta membenarkannya dan siapa pula yang berpaling tadah (berbalik kepada kekufurannya) dan sesungguhnya (soal peralihan arah kiblat) itu adalah amat berat (untuk diterima) kecuali kepada orang-orang yang telah diberikan allah petunjuk hidayah dan allah tidak akan menghilangkan (bukti) iman kamu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: