Results for agreed upon timeline translation from English to Malay

that is of the news we reveal to you of the unseen. you were not present when they agreed upon their plan, scheming.
(kisah nabi yusuf) yang demikian ialah dari berita-berita yang ghaib yang kami wahyukan kepadamu (wahai muhammad), sedang engkau tidak ada bersama-sama mereka semasa mereka sekata mengambil keputusan (hendak membuang yusuf ke dalam perigi) dan semasa mereka menjalankan rancangan jahat (terhadapnya untuk membinasakannya).

that is of the tidings of the unseen that we reveal to thee; thou wast not with them when they agreed upon their plan, devising.
(kisah nabi yusuf) yang demikian ialah dari berita-berita yang ghaib yang kami wahyukan kepadamu (wahai muhammad), sedang engkau tidak ada bersama-sama mereka semasa mereka sekata mengambil keputusan (hendak membuang yusuf ke dalam perigi) dan semasa mereka menjalankan rancangan jahat (terhadapnya untuk membinasakannya).

these are tidings of the unseen that we reveal to you, [o prophet], though you were not present with them when they plotted and agreed upon a plan.
(kisah nabi yusuf) yang demikian ialah dari berita-berita yang ghaib yang kami wahyukan kepadamu (wahai muhammad), sedang engkau tidak ada bersama-sama mereka semasa mereka sekata mengambil keputusan (hendak membuang yusuf ke dalam perigi) dan semasa mereka menjalankan rancangan jahat (terhadapnya untuk membinasakannya).

we let them know that we understood that our request for cancellations and other restrictions could make it impossible to complete their agreed-upon grant activities and that no one would be penalized for having to delay or modify those goals.
kami memberitahu mereka bahawa kami memahami permintaan kami untuk pembatalan dan sekatan yang lain boleh menjadi sesuatu yang mustahil dalam menyiapkan aktiviti geran yang dipersetujui mereka dan tiada yang akan dikenakan tindakan kerana kelewatan atau mengubah suai matlamat tersebut.

as you are aware, as a staff member of this company you are required to follow the time set by the company at 9 am to 6 pm as your working hours. any other actions such as late entry as well as early departure need to be agreed upon by your department head. any of your actions that conflict with company rules without the consent of your superior will be taken by the company.
seperti yang dimaklumkan, sebagai kakitangan syarikat ini anda dikehendaki untuk mengikuti masa yang telah ditetapkan oleh syarikat iaitu pada 9 am 6 pm sebagai waktu masuk kerja anda. sebarang tindakan yang lain seperti lewat masuk dan juga balik awal perlulah dipersetujui oleh ketua jabatan anda. sebarang tindakan anda yang bercanggah dengan peraturan syarikat tanpa persetujuan orang atasan anda akan diambil tindakan oleh syarikat.

financial managers also must carry out financial plans not only material, it also for administrative costs, wages and salaries, and capital for material purchases. wages and salaries are agreed upon between an employee and his or her employer under the terms of the employment contract. employers compensate workers for their efforts in the production of goods and services by paying them wages and salaries. therefore, as a financial managers need to manage carefully so the inflows and outflows of
pengurus kewangan juga mesti melaksanakan rancangan kewangan bukan sahaja material, ia juga untuk kos pentadbiran, upah dan gaji, dan modal untuk pembelian material. upah dan gaji dipersetujui antara pekerja dan majikannya di bawah syarat kontrak pekerjaan. majikan memberi pampasan kepada pekerja atas usaha mereka dalam pengeluaran barangan dan perkhidmatan dengan membayar upah dan gaji kepada mereka. oleh itu, sebagai pengurus kewangan perlu mengurus dengan teliti supaya aliran keluar masuk