Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
due time: %1
waktu tamat tempoh:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in due course
apa maksud dalam masa terdekat
Last Update: 2019-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
were all in this together
maksud kita bersama
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unhide all in all layers
nyahsembunyi semua dalam semua lapisan
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
select all in all la_yers
pilih semua dalam semua lap_isan
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all-in-one java troubleshooting tool
alat pencarisilapan java semua-dalam-satu
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cancel all in-progress actions
batal semua tindakan dalam-proses
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please specify a valid due time.
nyatakan waktu cukup tempoh yang sah.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
citibank will update information in due course
citibank akan kemaskini informasi di sistem dalam masa yang terdekat
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything with him is in (due) proportion.
dan tiap-tiap sesuatu adalah ditetapkan di sisinya dengan kadar yang tertentu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will notify you of the outcome in due course
kami akan pemberitahu anda diterima sebelum
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi,items that can be ordered are all in stock.
perintah tempat tujuan
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but they themselves have no faith at all in the beneficent god.
(mereka berkata demikian) sedang mereka sendiri kufur ingkar kepada al-quran yang mengandungi peringatan allah yang melimpah-limpah rahmatnya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so verily on that day they all in the torment will be sharers.
maka sesungguhnya mereka semua pada hari itu, menderita azab bersama.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indeed it is all in a record, and that is easy for allah.
sesungguhnya yang demikian itu ada tertulis di dalam kitab (lauh mahfuz); sesungguhnya hal itu amatlah mudah bagi allah.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but he fashioned him in due proportion, and breathed into him something of his spirit.
kemudian ia menyempurnakan kejadiannya, serta meniupkan padanya: roh ciptaannya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every single thing is before his sight, in (due) proportion.
dan tiap-tiap sesuatu adalah ditetapkan di sisinya dengan kadar yang tertentu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi and assalamualaikum to puan fauziah and dear friends. i hope you're all in good health
hai dan assalamualaikum to puan fauziah dan juga rakan rakan yang dikasihi sekalian. saya harap anda semua dalam kesihatan yang baik
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
and zakariya and john, and jesus and elias: all in the ranks of the righteous:
dan (dari keturunannya juga ialah nabi-nabi): zakaria, dan yahya, dan isa, dan ilyas; semuanya dari orang-orang yang soleh.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he who sends down water from the sky in due proportion; and so we revive thereby a dead land.
dan (dia lah) yang menurunkan hujan dari menurut sukatan yang tertentu, lalu kami hidupkan dengan hujan itu negeri yang kering tandus tanahnya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: