Results for all sort of translation from English to Malay

diligent sort of ants
rajin macam semut

what sort of a judgement you impose!”
bagaimana kamu sanggup mengambil keputusan (dengan perkara yang salah, yang tidak dapat diterima oleh akal)?"

set all sort album artists to this value
tetap semua album artis yang diisih ke nilai ini

some sort of error with the file extension or lack thereof
sebahagian jenis ralat dengan sambungan fail atau kekurangan oleh

we have brought forth every sort of plant with it,
maka kami keluarkan dengannya berjenis-jenis tanaman dan buah-buahan yang berlainan keadaannya.

so moses conceived in his mind a (sort of) fear.
maka yang demikian menjadikan nabi musa merasa takut sedikit dalam hatinya.

therefore see what sort of fate befell those who were warned!
maka lihatlah bagaimana kesudahan orang-orang (yang mendustakan rasul-rasul kami) setelah diberi amaran, -

this option produces a sort of vibration in the lightness of the star.
opsyen ini menghasilkan sejenis getaran dalam kesinaran bintang.

is the work done indoors or out of doors in all sorts of weather?
adakah kerja dilakukan dalam keadaan kering, berdebu, basah, panas, atau bising?

that is a (sort of) return far (from our understanding)."
itu adalah cara kembali yang jauh (dari kemungkinan, kerana jasad yang telah hancur tidak dapat diketahui lagi)".

it seems as if they derived some sort of twisted pleasure from this this brotherly fighting.
ia seolah-olah mereka mendapat beberapa kesenangan yang berputar dari pertempuran persaudaraan ini.

(he is free) from the (sort of) things they attribute to him!
maha suci allah dari apa yang dikatakan oleh mereka (yang musyrik) itu.

so did they not travel in the land to see what sort of fate befell those who preceded them?
maka tidakkah mereka telah mengembara di muka bumi, serta mereka memerhatikan bagaimana akibat orang-orang kafir yang terdahulu dari mereka?

and they say, ‘what sort of apostle is this who eats food and walks in the marketplaces?
dan mereka pula berkata: "mengapa rasul ini makan minum dan berjalan di pasar-pasar (seperti manusia yang lain)?

but they say: "what sort of prophet is this who eats food and walks the market places?
dan mereka pula berkata: "mengapa rasul ini makan minum dan berjalan di pasar-pasar (seperti manusia yang lain)?

what sort of book is this that leaves neither a small thing nor a big thing, but has recorded it with numbers!"
ia tidak meninggalkan yang kecil atau yang besar, melainkan semua dihitungnya!"

it seems as if they derived some sort of twisted pleasure from this this brotherly fighting. but in the end... only one was left standing
ia seolah-olah mereka mendapat beberapa kesenangan yang berputar dari pertempuran persaudaraan ini. tetapi pada akhirnya... satu-satunya ialah meninggalkan berdiri

a problem occurred during the update. this is usually some sort of network problem, please check your network connection and retry.
masalah muncul semasa proses pengemaskinian. ini disebabkan beberapa masalah berkaitan dengan rangkaian, sila semak sambungan rangkaian dan cuba sekali lagi.

it seems as if they derived some sort of twisted pleasure from this this brotherly fighting. but in the end... ...only one was left standing.
ia seolah-olah mereka mendapat beberapa kesenangan yang berputar dari pertempuran persaudaraan ini. tapi pada akhirnya... ...satu-satunya ialah meninggalkan berdiri.

and while being able to tell the narrative in a traditional video format in the first ad sets the stage for the brand campaign, honda is deploying the theme in all sorts of online channels
dan sementara dapat menceritakan naratif dalam format video tradisional dalam iklan pertama menetapkan peringkat untuk kempen jenama, honda menggunakan tema dalam semua jenis saluran dalam talian