From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
surely allah knows everything.
sesungguhnya allah maha mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
god knows everything
hanya tuhan yang tahu segala-galanya dari saya
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah knows them well.
dan (ingatlah) allah sentiasa mengetahui akan keadaan mereka.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah knows all, is well aware of everything.
sesungguhnya allah sentiasa mengetahui, lagi amat mendalam pengetahuannya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah knows the cautious.
dan (ingatlah), allah sentiasa mengetahui akan keadaan orang-orang yang bertaqwa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah knows what the better
allah tahu apa yang terbaik untuk awak
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah knows all that you do.
dan (ingatlah), allah maha mengetahui dengan mendalam akan apa jua yang kamu lakukan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah knows, and you do not.
dan (ingatlah), allah jualah yang mengetahui (semuanya itu), sedang kamu tidak mengetahuinya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah knows and you do not know.
dan (ingatlah), allah mengetahui (hakikat yang sebenarnya) sedang kamu tidak mengetahuinya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah knows, and you do not know.
dan (ingatlah), allah mengetahui (akan apa jua yang baik untuk kamu) sedang kamu tidak mengetahuinya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and allah knows and you do not know.
dan (ingatlah), allah mengetahui (hakikat yang sebenarnya) sedang kamu tidak mengetahuinya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and allah knows, while you know not.
dan (ingatlah), allah jualah yang mengetahui (semuanya itu), sedang kamu tidak mengetahuinya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah knows well the wrong-doers.
dan (ingatlah) allah maha mengetahui akan orang-orang yang zalim.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah knows it whereas you do not know.
dan (ingatlah), allah mengetahui (hakikat yang sebenarnya) sedang kamu tidak mengetahuinya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if they turn away, allah knows the evildoers.
kemudian kalau mereka berpaling (enggan menurut), maka sesungguhnya allah sentiasa mengetahui akan orang-orang yang berbuat kerosakan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah knows best what is in their hearts.
allah lebih mengetahui akan apa yang ada di dalam hati mereka.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud allah knows what's in the heart
allah knows what 's in the heart
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah knows best where to place his message.
allah lebih mengetahui di mana (dan kepada siapakah yang sepatutnya) ia berikan jawatan rasul (dan wahyu) yang diberikannya itu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah knows best where to place his apostleship!
allah lebih mengetahui di mana (dan kepada siapakah yang sepatutnya) ia berikan jawatan rasul (dan wahyu) yang diberikannya itu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah knows even what lies hidden in their breasts.
sesungguhnya allah sentiasa mengetahui akan segala (isi hati) yang ada di dalam dada.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: