Results for an hour or so translation from English to Malay

what an hour
ahh enak banget

an hour and a half
sepuluh tahun yang lalu

an hour and a halfsetengah jam
setengah jam

njan innu half an hour late aakum
njan innu half an hour late aakum

construct word sentences because or so
bina ayat perkataan because or so

today i change an hour and a half more work
hari ini saya ganti satu jam setengah lebih bekerja

the trip to the house from my house took half an hour of mascara
perjalanan ke pantaitersebut dari rumah saya mengambil masaselama setengah jam

hours or services may differ
waktu mungkin berbeza

upon the day when the hour is come, the sinners shall swear they have not tarried above an hour; so they were perverted.
dan semasa berlakunya hari kiamat, orang-orang yang berdosa akan bersumpah mengatakan bahawa mereka tidak tinggal (di dalam kubur) melainkan sekadar satu saat sahaja; demikianlah mereka sentiasa dipalingkan (oleh fahaman sesatnya dari memperkatakan yang benar).

when their time is come they can neither delay it an hour nor advance it a moment forward.
bagi tiap-tiap umat ada tempoh yang ditetapkan; maka apabila tempohnya, tidak dapat mereka melambatkannya sesaatpun, dan tidak dapat mereka menyegerakannya".

and for every community there is an appointed term; then when its term shall arrive, not an hour will they stay behind or go in advance.
dan bagi tiap-tiap umat ada tempoh (yang telah ditetapkan); maka apabila datang tempohnya, tidak dapat mereka dikemudiankan walau sesaatpun, dan tidak dapat pula mereka didahulukan.

on the day that they shall see what they are promised they shall be as if they had not tarried save an hour of the day.
sesungguhnya keadaan mereka semasa melihat azab yang dijanjikan kepada mereka, merasai seolah-olah mereka tidak tinggal (di dunia) melainkan sekadar satu saat sahaja dari siang hari.

and on the day when he will gather them as though they had not stayed but an hour of the day, they will know each other.
dan (ingatlah) masa tuhan himpunkan mereka (pada hari kiamat kelak), dengan keadaan mereka merasai seolah-olah mereka tidak tinggal di dunia melainkan sekadar satu saat sahaja dari siang hari.

and of the day whereon he shall gather them, as though they had tarried not save an hour of he day they shall mutually recognize.
dan (ingatlah) masa tuhan himpunkan mereka (pada hari kiamat kelak), dengan keadaan mereka merasai seolah-olah mereka tidak tinggal di dunia melainkan sekadar satu saat sahaja dari siang hari. mereka akan berkenal-kenalan sesama sendiri.

and on the day when he shall gather them together, it will seem to them as if they had not tarried in the world longer than an hour of a day.
dan (ingatlah) masa tuhan himpunkan mereka (pada hari kiamat kelak), dengan keadaan mereka merasai seolah-olah mereka tidak tinggal di dunia melainkan sekadar satu saat sahaja dari siang hari.

specimens were rinsed with clean water and the body surface was gently brushed land to remove dirt and other superficial impurities. rinse for a second or so if necessary.
bilas spesimen menggunakan air bersih dan permukaan badan disikat perlahan lahan untuk menghilangkan kotoran dan kekotoran cetek lain. bilas satu saat atau lebih jika perlu.

. notice that hurricanes that form over the warm, tropical north pacifi c and north atlantic are steered by easterly winds and move west or northwestward at about 10 knots for a week or so
. perhatikan bahawa taufan yang terbentuk di pasifik utara tropika yang hangat dan atlantik utara dikemudi oleh angin timur dan bergerak ke barat atau barat laut pada kira-kira 10 knot selama seminggu atau lebih.

on the day they see what they had been foretold, (they will realise) that they did not stay in the world but only an hour of the day.
sesungguhnya keadaan mereka semasa melihat azab yang dijanjikan kepada mereka, merasai seolah-olah mereka tidak tinggal (di dunia) melainkan sekadar satu saat sahaja dari siang hari. (penerangan yang demikian) cukuplah menjadi pelajaran (bagi orang-orang yang mahu insaf).

there is an appointed term for every people; and when the end of their term comes, neither can they put it off for an hour, nor can they bring it an hour before.
bagi tiap-tiap umat ada tempoh yang ditetapkan; maka apabila tempohnya, tidak dapat mereka melambatkannya sesaatpun, dan tidak dapat mereka menyegerakannya".