Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
except an old woman who lingered,
kecuali seorang perempuan tua tertinggal dalam golongan yang dibinasakan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
beautiful woman in a coma gets fucked
wanita cantik koma kena kongkek
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
save an old woman among the lingerers.
kecuali seorang perempuan tua tertinggal dalam golongan yang dibinasakan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
except an old woman who lingered behind.
kecuali seorang perempuan tua tertinggal dalam golongan yang kena azab itu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
except for an old woman who lagged behind.
kecuali seorang perempuan tua tertinggal dalam golongan yang dibinasakan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
save an old woman among those that tarried;
kecuali seorang perempuan tua tertinggal dalam golongan yang dibinasakan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
except for an old woman among those who tarried.
kecuali seorang perempuan tua tertinggal dalam golongan yang kena azab itu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
save an old woman among those who stayed behind;
kecuali seorang perempuan tua tertinggal dalam golongan yang dibinasakan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excepting an old woman among those who remained behind,
kecuali seorang perempuan tua tertinggal dalam golongan yang dibinasakan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
except an old woman who was among those that stayed behind.
kecuali seorang perempuan tua tertinggal dalam golongan yang kena azab itu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
except an old woman who was among those who lagged behind:
kecuali seorang perempuan tua tertinggal dalam golongan yang dibinasakan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
except an old woman (who was) amongst those who tarried.
kecuali seorang perempuan tua tertinggal dalam golongan yang dibinasakan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
except an old woman (his wife) among those who remained behind.
kecuali seorang perempuan tua tertinggal dalam golongan yang kena azab itu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shall i bear, being an old woman, and this my husband is an old man?
adakah aku akan melahirkan anak padahal aku sudah tua dan suamiku ini juga sudah tua?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
except an old woman (his wife) who was among those who remained behind.
kecuali seorang perempuan tua tertinggal dalam golongan yang dibinasakan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't say that mr. danny i'm just an ordinary girl ... an old woman.
awak lelaki yang baik mungkin akan dapat yang lebih baik lagi ...
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shall i bear a child when i am an old woman, and this my husband is an old man?
adakah aku akan melahirkan anak padahal aku sudah tua dan suamiku ini juga sudah tua?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shall i give birth while i am an old woman and this, my husband, is an old man?
adakah aku akan melahirkan anak padahal aku sudah tua dan suamiku ini juga sudah tua?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shall i bear a child while i am an old woman, and here is my husband, an old man?
adakah aku akan melahirkan anak padahal aku sudah tua dan suamiku ini juga sudah tua?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at 41.57 minutes a woman in pain felt angry at her daughter for having brought her into the room as if it were locked in a cage
pada minit 41.57 seorang perempuan yang kesakitan itu berasa marah terhadap daughter kerana telah membawa dia ke dalam bilik seperti yang dikunci di dalam sangkar
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: