From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and life will be in the pink
and life will be in t
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the wicked - they will be in the fire,
dan sesungguhnya orang-orang yang bersalah, bertempat dalam neraka yang menjulang-julang.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the evil-doers will be in hell
dan sesungguhnya orang-orang yang bersalah, bertempat dalam neraka yang menjulang-julang.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the pink
di dalam keadaan sihat
Last Update: 2016-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and indeed, the wicked will be in hellfire.
dan sesungguhnya orang-orang yang bersalah, bertempat dalam neraka yang menjulang-julang.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his head will be in the plunging
maka tempat kembalinya ialah "haawiyah"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and lo! the wicked verily will be in hell;
dan sesungguhnya orang-orang yang bersalah, bertempat dalam neraka yang menjulang-julang.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud in the pink
in the pink
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whereas the wicked will be in hell;
dan sesungguhnya orang-orang yang bersalah, bertempat dalam neraka yang menjulang-julang.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indeed the outcome will be in favour of the godwary.
sesungguhnya kesudahan yang baik (yang membawa kejayaan di dunia dan kebahagiaan di akhirat) adalah bagi orang-orang yang bertaqwa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the pink of health
dalam warna merah jambu kesihatan
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
and the day the hour appears the criminals will be in despair.
dan semasa berlakunya hari kiamat, orang-orang yang berdosa akan dia membisu serta berputus asa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the end both will be in the fire, and will abide in it.
maka kesudahan keduanya, bahawa mereka ditempatkan di dalam neraka, kekal mereka di dalamnya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hopefully the journey of life will be happier 2021
semoga perjalanan hidup akan lebih bahagia untuk tahun 2021
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as for the righteous, they will be in bliss;
(gunanya catitan malaikat-malaikat itu ialah: untuk menyatakan siapa yang berbakti dan siapa yang bersalah) - kerana sesungguhnya: orang-orang yang berbakti (dengan taat dan amal kebajikan), tetap berada dalam syurga yang penuh nikmat;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my name will be in his prayers
nama ku akan ada dalam doanya
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will be in a pleasant life.
maka ia berada dalam kehidupan yang senang lenang.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as to the righteous, they will be in the midst of gardens and rivers,
sesungguhnya orang-orang yang bertakwa, di tempatkan dalam taman-taman syurga (yang indah) dan (dekat) beberapa sungai,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indeed, the righteous will be in a secure place;
sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa (akan ditempatkan) di tempat tinggal yang aman sentosa. -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and whoever is blind in this [life] will be blind in the hereafter and more astray in way.
dan (sebaliknya) sesiapa yang berada di dunia ini (dalam keadaan) buta (matahatinya), maka ia juga buta di akhirat dan lebih sesat lagi jalannya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: