Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
environmentally friendly and user friendly
mesra alam dan pengguna
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
navigation and user-friendly aspects
aspek tenikal iaitu rekabentuk skrin, audio, video dan visual serta aspek navigasi dan mesra pengguna
Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
set the logname and user environment variables
tetapkan pembolehubah persekitaran logname dan user
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
view or change acl and user extended attributes on files and directories
lihat atau ubag atribut sambungan asl dan pengguna pada fail dan direktori
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
configure tcos server daemons and users
konfigur daemon dan pengguna pelayan tcos
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s: warning: both system and user wgetrc point to %s.
%s: amaran: kedua-dua sistem dan titik wgetrc pengguna ke %s.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
retrieves system, hardware, and user info from the handheld and stores them to a file.
mendapatkan kembali sistem, perkakasan dan maklumat pengguna dari komputer telapak dan menstornya ke fail.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my first impression was how simple and user-friendly the screens are,
tanggapan pertama saya adalah betapa mudah dan mesra pengguna skrin yang terdapat di sini,
Last Update: 2011-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
road maintenance is essential in order to preserve the road in its originally constructed condition, protect adjacent resource and user safety, and provide efficient, convenient travel along the route.
penyelenggaraan jalan adalah penting untuk memelihara jalan dalam keadaan asalnya dibina, melindungi sumber yang bersebelahan dan keselamatan pengguna, dan menyediakan perjalanan yang cekap dan mudah di sepanjang laluan.
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this chapter outlined how the mfms has been implemented based on the objective and planned design architecture earlier. the method selected for systems is based on current business rules for membership file record, the box movement and the status of the file within the department or institute. mfms is built to replace the old system which is now more effective and efficient. all data is captured into the database, and users are also may refer to the video guidelines as guidance. otherwise users
bab ini menggariskan bagaimana mfms telah dilaksanakan berdasarkan kepada objektif dan reka bentuk seni bina yang dirancang sebelum ini. kaedah yang dipilih untuk sistem adalah berdasarkan peraturan perniagaan semasa untuk rekod fail keahlian, pergerakan kotak dan status fail dalam jabatan atau institut. mfms dibina untuk menggantikan sistem lama yang kini lebih berkesan dan cekap. semua data ditangkap ke pangkalan data, dan pengguna juga boleh merujuk kepada garis panduan video sebagai panduan. jika tidak, pengguna
Last Update: 2019-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: