Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as soon as possible
please refer to the attachment provided
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ends as soon as possible
saya berharap tempoh kuarantin ini akan berakhir secepat mungkin
Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll be back as soon as possible
saya akan lakukan secepat yang mungkin
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
date me as soon as possible
saya akan reply secepat mungkin
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will try as soon as possible
kami akan cuba secepat mungkin
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will beg maksud as soon as possible
maksud secepat mungkin
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please be able to deliver the item as soon as possible
saya berharap, pihak tuan dapat kirim barang itu dengan cepat
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope to get it done as soon as possible
saya harap masalah ini dapat selesaikan secepat mungkin
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will arrange shipment as soon as possible
kami akan uruskan penghantaran secepat mungkin
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm so hoping we can be together as soon as possible
saya begitu berharap kita dapat bersama secepat mungkin
Last Update: 2018-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you .... ask please try as soon as possible
terima kasih....minta tolong usahakan secepat yang boleh
Last Update: 2016-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear friend, we will ship it as soon as possible.
maksud secepat mungkin
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud shall attempt for delivery as soon as possible
usaha percubaan untuk penghantaran
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as soon as the good
sebaik baiknya
Last Update: 2016-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an email will be sent as soon as approval is received from you
emel akan dihantar sebaik sahaja menerima persetujuan daripada anda
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to request your help to send the yeast aboard the aircraft as soon as possible
saya ingin meminta pertolongan anda untuk menghantar yeast menaiki kapal udara dengan kadar segera
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
great relationship and trust can be established as issues are made known to us as soon as possible such that we can address immediately
hubungan dan kepercayaan yang baik dapat dijalin ketika masalah / masalah diberitahu kepada kami secepat mungkin sehingga kami dapat mengatasi dengan segera
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
repair any damage to your cabinets as soon as possible.* this will help to prevent the damage from getting worse.
membaiki sebarang kerosakan pada kabinet anda secepat mungkin.* ini akan membantu mengelakkan kerosakan menjadi lebih teruk.
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for your message. we're unavailable right now, but will respond as soon as possible.
saya berharap untuk menerima jawapan anda secepat mungkin
Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks. for those who didn't submit yet, pls do so as soon as possible. sorry and thanks.
thanks. for those who didn't submit yet, pls do so as soon as possible. sorry and thanks.
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: