Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
funeral arrangements
majlis pengebumian
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can make flower arrangements
gubahan bunga dari saya
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no entry without any arrangements
dilarang masuk tanpa sebarang urusan
Last Update: 2014-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope all arrangements are simplified.
harap semua urusan dipermudahkan
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after tired of making arrangements
bangun awal untuk bersiap ke masjid
Last Update: 2019-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
implement policy by making the arrangements
melaksanakan dasar dengan pengaturan
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
example of a power of attorney arrangements concerning vehicles
contoh surat wakil kuasa urusan berkenaan kenderaan
Last Update: 2017-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i took a day off today because of my son's school arrangements..
saya mengambil cuti hari ini kerana ada urusan persekolahan anak saya..
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7.1 we will monitor the effectiveness of our order execution arrangements and order execution policy.
7.1 kami akan memantau keberkesanan pengaturan pelaksanaan kami dan dasar pelaksanaan pesanan.
Last Update: 2010-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
describe documentation and log book requirements describe arrangements made for dp operations in specialist vessels describe hazards associated with deep and shallow water operations
menerangkan dokumentasi dan keperluan buku log menerangkan persiapan yang dibuat untuk operasi dp dalam kapal pakar menerangkan bahaya yang berkaitan dengan operasi air dalam dan cetek
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we all go take a walk by the beach using bikes hired by dad for we go sightseeing arrangements broadcast. we can chat while cycling.
kami semua pergi bersiar-siar di tepi pantai menggunakan basikal yang disewa oleh ayah untuk kami sekeluarga pergi bersiar siar. kami dapat bersembang sambil berbasikal.
Last Update: 2018-02-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
describe datum used and understand utm coordinates describe documentation and log book requirements describe arrangements made for dp operations in specialist vessels describe hazards associated with deep and shallow water operations
menerangkan datum yang digunakan dan memahami koordinat utm menerangkan dokumentasi dan keperluan buku log menerangkan persiapan yang dibuat untuk operasi dp dalam kapal pakar menerangkan bahaya yang berkaitan dengan operasi air dalam dan cetek
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the national government of ams would have a responsibility to diffuse the system of the checklists to every local government in order to enhance the capacity of drr by necessary institutional arrangements, if this system is not familiarized to each local government in the country
kerajaan nasional ams akan mempunyai tanggungjawab untuk menyebarkan sistem senarai semak kepada setiap kerajaan tempatan bagi meningkatkan keupayaan drr menerusi dengan penyesuaian secara institusional yang diperlukan, sekiranya sistem ini tidak terbiasa dengan setiap kerajaan tempatan dalam negara
Last Update: 2018-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the authority or operator in charge of seaports and oil handling facilities under the jurisdiction of the party is also required to have an oil pollution emergency plan or similar arrangements coordinated with the national oil pollution response system).
pihak berkuasa atau pengendali yang bertanggungjawab ke atas pelabuhan laut dan kemudahan pengendalian minyak di bawah bidang kuasa pihak juga dikehendaki mempunyai rancangan kecemasan pencemaran minyak atau pengaturan serupa yang diselaraskan dengan sistem tindak balas pencemaran minyak negara).
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/c/3. you are required to follow systematic and safe steps and work arrangements while adhering to appropriate safety measures and showing a good attitude and work culture as you do the job.
c/c/3. anda dikhendaki mengikuti langkah langkah dan susunan kerja yang sistematik dan selamat disamping mematuhi langkah langkah keselamatan yang sesuai dan menunjukkan sikap serta budaya kerjayang baik semasa anda melakukan tugasan tersebut.
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
i helped doe officers to send a letter of invitation to the gsr seminar to companies and premises within the kemaman supply base (ksb). i also helped to make decoration arrangements for hari raya aidilfitri kemaman branch.
saya membantu pegawai untuk menghantar surat berkaitan jemputan ke seminar gsr ke syarikat-syarikat di dalam kawasan kemaman supply base (ksb). saya turut membantu untuk membuat persiapan jamuan hari raya aidilfitri jas cawangan kemaman dengan menghias pejabat.
Last Update: 2016-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
choose appropriate picture hanging hardware for the weight of the picture and wall type. use picture hooks, screws, and wall anchors, as needed. measure and mark the spot where you want to hang the picture before drilling or hammering any holes. use a level to ensure the picture is straight. consider the arrangement of multiple pictures to create a visually pleasing display.
pilih perkakasan gantung gambar yang sesuai untuk berat gambar dan jenis dinding. gunakan cangkuk gambar, skru dan sauh dinding, mengikut keperluan. ukur dan tandakan tempat di mana anda ingin menggantung gambar sebelum menggerudi atau mengetuk mana-mana lubang. gunakan aras untuk memastikan gambar lurus. pertimbangkan susunan berbilang gambar untuk mencipta paparan visual yang menyenangkan.
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: