Results for arranging the bookshelf translation from English to Malay

packing and arranging the barracks of goods
mengemas dan menyusun barang barang

reconstruct the pattern by arranging the set of dominoes to match the provided array of numbers
bina semula corak dengan menyusun set domino untuk dipadankan dengan bilangan jujukan yang disediakan

b: hi, i want to ask right into these two magazines still have promotional prices? because i saw a sign on the bookshelf stating that the magazine was being promoted.
b : hai, saya ingin bertanya betul ke kedua majalah ini masih mempunyai harga promosi? sebab saya ada ternampak papan tanda pada rak buku tu menyatakan bahawa majalah tersebut sedang promosi.

indeed, your lord is allah, who created the heavens and the earth in six days and then established himself above the throne, arranging the matter [of his creation].
sesungguhnya tuhan kamu ialah allah yang menjadikan langit dan bumi dalam enam masa kemudian ia bersemayam di atas arasy mentadbirkan segala urusan.

saying, ‘make easy coats of mail, and keep the measure in arranging [the links], and act righteously. indeed i watch what you do.’
(serta kami wahyukan kepadanya): "buatlah baju-baju besi yang luas labuh, dan sempurnakanlah jalinannya sekadar yang dikehendaki; dan kerjakanlah kamu (wahai daud dan umatmu) amal-amal yang soleh, sesungguhnya aku maha melihat akan segala yang kamu kerjakan".

the purpose of the intermediate ring is to maintain the position of the bead seeds so that they do not overlap each other and are more orderly. beads are punctured intermittently with other materials depending on the creativity of the craftsman. before starting the activity of arranging the beads, the threads will be rubbed on a table or floor using pieces of wood until the base of the thread is sharp and small. this allows the thread to be inserted into the bead easily.
tujuan cincin perantara bertujuan untuk mengekalkan kedudukan biji manik supaya tidak bertindih antara satu sama lain dan lebih teratur. manik ditusuk secara selang seli dengan bahan lain bergantung kepada kreativiti pembuat kraf. sebelum memulakan aktiviti menyusun manik, benang akan digosok diatas meja atau lantai menggunakan kepingan kayu sehingga bahagian pangkal benang berbentuk tajam dan kecil. tindakan tersebut membolehkan benang dimasukkan ke manik dengan mudah.