Results for as a symbol of penance translation from English to Malay

a symbol of majesty
lambang kebesaran

"traditional rehal as a symbol of islam"
‘‘rehal tradisional sebagai simbol keislaman”

sacrament of penance
pengakuan dosa

symbol of a table
simbol jadual

as a lesson
sebagai pengajaran

as a middle man
sebagai orang tengah

fierce as a tiger
sengit seperti singalong

as a class leader.
sebagai seorang ketua kelas yang berdisiplin .

the editor will display a symbol to indicate the presence of a tab in the text.
penyunting akan memaparkan simbol unuk menunjukkan kehadiran tab di dalam teks.

in this is a symbol for you if ye indeed have faith."
sesungguhnya peristiwa kembalinya tabut itu mengandungi satu tanda keterangan bagi kamu jika betul kamu orang-orang yang beriman".

%s: found a symbol that covers several histogram records
%s: menjumpai simbol yang merangkumi beberapa rekod histogram

then, guy de maupassant extrapolates the question, for example, of chains. even though the chain is made of fake diamonds, it still looks beautiful as a symbol for nobility
pada abad ke-19 dalam masyarakat perancis, memakai rantai memainkan peranan penting dalam sesebuah acara kerana ia merupakan satu simbol bagi latar belakang seorang wanita.

the dominant patterns and motifs in kelabit craft art are carefully carved star patterns and geometric patterns. traditional craft making that has been passed down from generation to generation is a symbol of the three ethnic groups who are still carrying out traditional local activities.
corak dan motif yang dominan dalam seni kraf kelabit ialah corak bintang dan corak geometri yang diukir dengan teliti. pembuatan kraf tradisional yang diwariskan secara turun temurun menjadi simbol kepada ketiga tiga etnik tersebut yang masih menjalankan aktiviti tempatan secara tradisional.

the meaning of the land in the work is symbolic of the similarity of nature in every society. in addition, the use of bottles as a symbol of habituation such as physical, cultural, religious, social, etc that has shaped the society that is the land on the work.
maksud tanah yang ada pada karya adalah simbolik persamaan sifat pada setiap masyarakat. selain itu, penggunaan botol sebagai lambang pelaziman seperti fizikal, budaya, agama, sosial, etc yang telah mencorak masyarakat iaitu tanah pada karya.

in addition, the food community is like south korea, kimchi, food is a symbol of south korea, kimchi is made from vegetables and fruit. kimchi food is very popular with spicy and sour taste. these foods are very popular in south korea.
selain itu, makanan yang masyarakat korea selatan gemari ialah, kimchi, makanan ini adalah satu lambang negara korea selatan, kimchi ini di buat daripada sayuran dan buah. makanan kimchi ini sangat popular dengan rasanya pedas dan asam. inilah makanan yang sangat popular di korea selatan.

in general, the history of the development of a plural society in malaysia shows the existence of cultures for each race that were brought together during their migration to malaya. this racial diversity has made malaysia a unique country because of its cultural diversity. as a result, culture is an important essence that is a symbol of identity for every race not only in malaysia but around the world.
secara umumnya, pensejarahan tentang perkembangan masyarakat majmuk di malaysia memperlihatkan wujudnya kebudayaan2 bagi setiap kaum yang telah dibawa bersama semasa penghijrahan mereka ke tanah melayu. kepelbagaian kaum yang ada ini telah menjadikan malaysia sebuah negara yang unik kerana mempunyai variasi kebudayaan. ini berikutan, kebudayaan adalah satu intipati penting yang menjadi lambang identiti bagi setiap kaum bukan sahaja di malaysia bahkan di seluruh dunia

this motif also symbolizes the dependence of human life on nature which refers to farming, hunting and kenyah ethnic customs. later, this motif is a symbol of the spirit of the slave who is sacrificed during a certain ceremony, namely the ayau ceremony (king 1985).
motif ini juga melambangkan kebergantungan kehidupan manusia dengan alam semulajadi yang merujuk kepada aktiviti bercucuk tanam, berburu dan adat etnik kenyah. kemudian, motif ini merupakan simbol kepada roh hamba yang dikorbankan semasa upacara tertentu iaitu upacara mengayau (king 1985).

in addition, the fern nail motif and bamboo shoot shoots used in producing handicrafts are a symbol of their dependence on the surrounding nature (berma 1996). the iban, kenyah and kelabit ethnic groups use simple traditional craft manufacturing techniques and methods that have been passed down from generation to generation from their ancestors.
selain itu, motif paku pakis dan pucuk rebung yang digunakan dalam menghasilkan kraftangan adalah simbol hubungkait kebergantungan mereka dengan alam sekeliling (berma 1996). etnik iban, kenyah dan kelabit menggunakan teknik dan kaedah pembuatan kraf tradisional yang mudah yang diperturunkan sejak turun temurun daripada nenek moyang mereka.

nanduti is a fine traditional paraguay embroidered lace means "spider web in guarani and has become a symbol of this mysterious nation in the heart of south america. a weblike pattern marks a creative departure from the circular spanish “sun” laces called teneriffe, which originated in the spanish canary islands and influenced early paraguayan tribes. this lace is made on a stretched piece of fabric attached to a wooden frame.
nanduti ialah renda bersulam tradisional paraguay yang bermaksud "jaring labah-labah dalam guarani dan telah menjadi simbol negara misteri ini di tengah-tengah amerika selatan. corak seperti web menandakan pemergian kreatif daripada tali "matahari" sepanyol bulat yang dipanggil teneriffe, yang berasal dari di kepulauan canary sepanyol dan mempengaruhi puak paraguay awal.renda ini dibuat pada sekeping kain yang diregangkan yang dilekatkan pada bingkai kayu.